speed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para speed no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. speed C or U (rate of movement, progress):

speed
velocidad f
what speed were you doing?
¿a qué velocidad ibas?
what is its top speed?
¿cuál es la velocidad máxima (que da)?
they set off at top/high speed
salieron a toda/alta velocidad
they set off at top/high speed
salieron a todo lo que da
at a speed of …
a una velocidad de …
if you carry on at this speed we'll never finish
si sigues a este paso, no vamos a terminar nunca
the car performs well at high speed
el coche responde muy bien a altas velocidades
to pick up or gather speed
cobrar or ganar velocidad
to pick up or gather speed
coger velocidad esp Esp
to lose speed
perder velocidad
the speed of light/sound
la velocidad de la luz/del sonido
to be up to speed (performing as expected)
estar funcionando como se esperaba
to be up to speed (be fully informed)
estar al tanto
to bring sb up to speed
poner a alguien al tanto

II.speed <pass & Part perf sped> [americ spid, Brit spiːd] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.speed <pass & Part perf speeded> [americ spid, Brit spiːd] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: shutter speed

speed no Dicionário PONS

Traduções para speed no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

II.speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBO intr

III.speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBO trans

I.speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBO intr

II.speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBO trans

speed off <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBO intr

speed do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It has good maneuverability and can come to a full stop in only one ship length from top speed.
en.wikipedia.org
But remember that the speed and traffic on your local network may be limiting factors, so don't overbuy when it comes to hardware.
www.inc.com
The anemometer (wind speed instrument) failed at around 3:10 a.m, with the wind vane (wind direction) destroyed after the cyclone's eye.
en.wikipedia.org
The only team who matches up to us right now in terms of size and speed would be AOB.
www.sherwoodparknews.com
Later, the police officers get a call to a fatality in a road accident in which speed was the major factor.
en.wikipedia.org
On the surface the petrol engine gave a top speed of while the maximum speed submerged was.
en.wikipedia.org
He condemned a speed trap policy, in which motorcycle policemen hide behind gas stations and billboards to pounce upon the unwary motorist.
en.wikipedia.org
In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.
en.wikipedia.org
The tender allowed bidders to suggest alternative types of high speed train.
en.wikipedia.org
The withdrawing is carried out at a constant speed to avoid any jitters.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "speed" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares