inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fault.
- Feeback sobre fault para PONS.eu

1. fault U (responsibility, blame):

fault

culpa f

whose fault is it?

¿quién tiene la culpa?

whose fault is it?

¿de quién es la culpa?

it's your fault

tú tienes la culpa

it's your fault

la culpa es tuya

it's not my fault

yo no tengo la culpa

it's not my fault

no es culpa mía

to be at fault

ser culpable

they were at fault in not reporting the theft

hicieron or obraron mal al no denunciar el robo

my memory could be at fault here

en esto me podría estar fallando la memoria

they're always finding fault with me

todo lo que hago les parece mal

they're always finding fault with me

siempre me están criticando

2.2. fault C:

fault (in machine)

avería f

fault (in goods)

defecto m

fault (in goods)

falla f

there's a fault on the line

hay una avería en la línea

a fault in design

un defecto or una falla de diseño

a fault in design

un fallo de diseño Esp

3. fault C GEOL:

fault

falla f

4. fault C (in tennis, show jumping):

fault

falta f

II.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de fault.
- Feeback sobre fault para PONS.eu

fault person/performance/argument:

fault

encontrarle defectos a

his behavior cannot be faulted

su comportamiento es intachable or impecable

I.double fault SUBST (in tennis)

- Mostrar os sinónimos de double fault.
- Feeback sobre double fault para PONS.eu

double fault

doble falta f

to serve a double fault

cometer (una) doble falta

II.double-fault VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de double fault.
- Feeback sobre double fault para PONS.eu

double-fault

cometer (una) doble falta

I.foot fault [americ ˈfʊt ˌfɔlt, Brit] SUBST

- Mostrar os sinónimos de foot fault.
- Feeback sobre foot fault para PONS.eu

foot fault

falta f de pie

II.foot-fault VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de foot fault.
- Feeback sobre foot fault para PONS.eu

foot-fault

cometer una falta de pie

I.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] SUBST U

- Mostrar os sinónimos de fault-finding.
- Feeback sobre fault-finding para PONS.eu

I'm tired of his fault-finding

estoy harta de que a todo le encuentre defectos

II.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] ADJ atrib

- Mostrar os sinónimos de fault-finding.
- Feeback sobre fault-finding para PONS.eu

fault-finding

criticón coloq

fault-finder [ˈfɔːltfʌɪndə] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fault-finder.
- Feeback sobre fault-finder para PONS.eu

fault-finder

criticón m / criticona f

fault-finder

sacafaltas mf Esp coloq

fault line SUBST

- Mostrar os sinónimos de fault line.
- Feeback sobre fault line para PONS.eu

fault line

línea f de falla (geológica)

no-fault insurance [nəʊˈfɔːlt ɪnˌʃʊər(ə)ns] SUBST U americ

- Mostrar os sinónimos de no-fault insurance.
- Feeback sobre no-fault insurance para PONS.eu

no-fault insurance

seguro m en el que no se tiene en cuenta el factor de culpabilidad

no-fault divorce [nəʊˈfɔːlt dɪˌvɔːs] SUBST

- Mostrar os sinónimos de no-fault divorce.
- Feeback sobre no-fault divorce para PONS.eu

no-fault divorce

divorcio decretado con independencia de la culpa de las partes

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rectify mistake/fault

rectificar

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

doble falta

double fault

Traduções para fault no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.fault [fɔlt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fault.
- Feeback sobre fault para PONS.eu

3. fault (defect):

fault

fallo m

electrical/technical fault

fallo eléctrico/técnico

4. fault GEO:

fault

falla f

II.fault [fɔlt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de fault.
- Feeback sobre fault para PONS.eu

fault

encontrar defectos en

no-fault [ˈnoʊ·fɔlt] ADJ (insurance)

- Mostrar os sinónimos de no-fault.
- Feeback sobre no-fault para PONS.eu

no-fault

con indemnización garantizada

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

redress fault

remediar

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desperfecto

fault

falla (en un sistema)

fault

falla

fault

demérito

fault

poner pegas a

to find fault with

avería

fault

fractura

fault

enmendar la plana a alguien

to find fault with sb

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aviso de avería

fault message

pantalla de indicación de averías

fault message display

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Or daresay could it be the fault of the players? www.punditarena.com

Most of those who go to find fault with him remain to laugh. en.wikipedia.org

It's not spying on them and to plunge into rash judgments and fault-finding. www.visayandailystar.com

She could never see any fault in her beloved son and was always there to pamper him. en.wikipedia.org

Believed to have been reactivated multiple times, the fault is extensive and could still pose a threat to locals. en.wikipedia.org

He was partial to those who, for no fault of theirs, incurred the disapproval or displeasure of the family or community. en.wikipedia.org

Just a year previously, the stairlift had developed an electrical fault which was repaired. www.dailymail.co.uk

He took care to find fault but seldom, and, therefore, when he did rebuke he was listened to with a kind of reverential awe. en.wikipedia.org

The law provides for no-fault divorce based on the irretrievable breakdown of the marital relationship. en.wikipedia.org

Accidents that were as much the fault of the elements as of human error plagued the salvage. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

fault no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fault no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

I.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] SUBST

1. fault U (responsibility, blame):

2.1. fault C (failing, flaw):

2.2. fault C:

2.3. fault C (error, misdeed):

3. fault C GEOL:

4. fault C (in tennis, show jumping):

II.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] VERBO trans

fault person/performance/argument:

I.double fault SUBST (in tennis)

II.double-fault VERBO intr

I.foot fault [americ ˈfʊt ˌfɔlt, Brit] SUBST

II.foot-fault VERBO intr

I.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] SUBST U

II.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] ADJ atrib

fault-finder [ˈfɔːltfʌɪndə] SUBST

fault line SUBST

no-fault insurance [nəʊˈfɔːlt ɪnˌʃʊər(ə)ns] SUBST U americ

no-fault divorce [nəʊˈfɔːlt dɪˌvɔːs] SUBST

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

fault no Dicionário PONS

Traduções para fault no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

I.fault [fɔlt] SUBST

1. fault (responsibility):

2. fault (character weakness):

3. fault (defect):

4. fault GEO:

5. fault DESP:

II.fault [fɔlt] VERBO trans

no-fault [ˈnoʊ·fɔlt] ADJ (insurance)

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

fault do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "fault" em mais línguas

fault no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fault no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

I.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] SUBST

1. fault U (responsibility, blame):

2.1. fault C (failing, flaw):

2.2. fault C:

2.3. fault C (error, misdeed):

3. fault C GEOL:

4. fault C (in tennis, show jumping):

II.fault [americ fɔlt, Brit fɔːlt, fɒlt] VERBO trans

fault person/performance/argument:

I.double fault SUBST (in tennis)

II.double-fault VERBO intr

I.foot fault [americ ˈfʊt ˌfɔlt, Brit] SUBST

II.foot-fault VERBO intr

I.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] SUBST U

II.fault-finding [americ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, Brit] ADJ atrib

fault-finder [ˈfɔːltfʌɪndə] SUBST

fault line SUBST

no-fault insurance [nəʊˈfɔːlt ɪnˌʃʊər(ə)ns] SUBST U americ

no-fault divorce [nəʊˈfɔːlt dɪˌvɔːs] SUBST

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

fault no Dicionário PONS

Traduções para fault no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

I.fault [fɔlt] SUBST

1. fault (responsibility):

2. fault (character weakness):

3. fault (defect):

4. fault GEO:

5. fault DESP:

II.fault [fɔlt] VERBO trans

no-fault [ˈnoʊ·fɔlt] ADJ (insurance)

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

fault do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para fault no dicionário Espanhol»inglês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "fault" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas