choca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para choca no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1.1. chocar (colisionar):

choco1 (choca) ADJ Chile coloq

perro choco (perra choca) SUBST m (f) Chile (fam)

Traduções para choca no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

choca no Dicionário PONS

Traduções para choca no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

I.chocar <c → qu> [ʧo·ˈkar] VERBO intr

II.chocar <c → qu> [ʧo·ˈkar] VERBO trans

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
¡choca esos cinco!

Traduções para choca no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El tendón de uno de estos músculos, el supraespinoso, comúnmente choca contra el acromion, ya que discurre entre el acromion y la cabeza humeral.
cto-am.com
Una actitud que choca del modo más brutalmente salvaje con un paseo por la calle en verano, no sólo en una playa nudista.
infocatolica.com
Lo que más me choca son sus nacos fans.
www.falsoprofeta.org
Me choca esa infantilidad mala onda de la clase media.
polikratos.blogspot.com
Es, por naturaleza, uno de los peores sitios posibles contra los que choca, un objeto inmóvil, indeformable y robusto.
www.motorpasion.com
Permítanme compartir con ustedes una historia que conté durante mis charlas fogoneras y que a todos les choca cuando la digo.
radiokolob.com
Tiene una mirada dotada de un picardía que choca con su aparente fragilidad que se curte diariamente, como los grandes reporteros, en la calle.
www.laopiniondealmeria.com
Tal concepción choca con aporías, una de ellas es la relación entre inconsciente y palabra.
www.comunidadrussell.com
Sin embargo, esa libertad choca a veces con la formalidad institucional.
invasionesbarbaras.wordpress.com
La tendencia choca de frente contra la necesidad de la administración nacional de adelantar la liquidación de divisas.
www.ele-ve.com.ar

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文