Alemão » Português

I . warten [ˈvartən] VERBO trans TÉC

Kartei <-en> [karˈtaɪ] SUBST f

artig [ˈartɪç] ADJ

Karte <-n> [ˈkartə] SUBST f

1. Karte (Landkarte):

mapa m
carta f

5. Karte (Speisekarte):

ementa f
lista f
cardápio m Bras

Kartell <-s, -e> [karˈtɛl] SUBST nt ECON

I . starten [ˈʃtartən] VERBO trans

2. starten (Rakete):

3. starten (Kampagne):

II . starten [ˈʃtartən] VERBO intr +sein

2. starten (Flugzeug):

decolar Bras

Artist(in) <-en, -en [oder -innen]> [arˈtɪst] SUBST m(f)

Sparte <-n> [ˈʃpartə] SUBST f

1. Sparte (Bereich):

área f
campo m

2. Sparte (in Zeitung):

Wärter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Arrest <-(e)s, -e> SUBST m (Haft)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es war umstritten, ob die traditionellerweise im Rahmen der artes liberales zur philosophischen Enzyklopädie gehörende Musik auch noch im 18. Jahrhundert als eine philosophische Wissenschaft zu betrachten sei.
de.wikipedia.org
Schriften zum kanonischen und römischen Recht sowie Schriften zu den artes liberales, finden sich in deutlich geringerer Zahl.
de.wikipedia.org
Allen Künstlern war jedoch gemeinsam, dass sie die "mechanischen" (bildenden) Künste rhetorisch als artes liberales zu nobilitieren und über die Konkurrenz ihre Stellung und ihr Leistungsvermögen zu definieren suchten.
de.wikipedia.org
Er studierte an der Artistenfakultät, wo er nach dem damals üblichen Studiengang eine Art Grundausbildung in den Sieben freien Künsten (septem artes liberales) erhielt.
de.wikipedia.org
Kloster- und Palastschulen eingerichtet werden, in denen die septem artes liberales, die sieben freien Künste gelehrt werden.
de.wikipedia.org
Es ist zu erreichen über das Studium der Weisheit, der artes liberales, die am rechten Portal zitiert sind.
de.wikipedia.org
Die Geschichte als Wissenschaft nahm keinen besonderen Platz im Kanon der artes liberales ein.
de.wikipedia.org
Diese Form der Selbstpräsentation wurde als artes meretriciae bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2007 war er für ein Jahr Gaststudent für Art & Multimedia an der Belas Artes Lisboa in Lissabon, Portugal.
de.wikipedia.org
Ihr Name leitete sich von den an ihr gelehrten artes liberales her.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português