tightly no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tightly no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
the belt was clasped tightly around his waist
llevaba el cinturón bien apretado
they are a tightly knit family
son or es una familia muy unida

Traduções para tightly no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
me dio un estrujón que casi me deshace la mano
he squeezed my hand so tightly that he nearly crushed it
me dio un estrujón que casi me deja sin respiración
he gave me such a bear hug o he hugged me so tightly that he almost winded me
apretadamente
tightly
fuerte agarrar/apretar
tightly
furruco
percussion instrument played by drawing a waxed stick through a tightly stretched skin
estrujar
to hold … tightly
llevaba al niño estrujado entre sus brazos
she carried the child tightly in her arms
la estrechó entre sus brazos
he held o clasped her tightly in his arms
no hagas el punto tan apretado
don't knit so tightly

tightly no Dicionário PONS

Traduções para tightly no dicionário Espanhol»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
These pieces of equipment can have very detrimental effects if they are adjusted tightly, used strongly, or if used for long periods of time.
en.wikipedia.org
Most of the time, tenor drums are tuned relatively tightly, giving them a high-pitched sound that carries well outdoors.
en.wikipedia.org
His murals are densely filled and tightly packed with images to render adequately the lofty subject.
en.wikipedia.org
Fruit bodies are usually found in tightly overlapping clusters on the sides of hardwood trees, on logs, stumps, and fallen branches.
en.wikipedia.org
The dragon is tightly holding a black, inverted equilateral triangle of deep space indicative of the unit's surveillance tracking coverage.
en.wikipedia.org
The elastic recovery keeps the items tightly bound.
en.wikipedia.org
Only the first prototype had smooth cowlings; from that point on, all aircraft had a tightly-fitting cowling that included 18 fairings covering the engine valves.
en.wikipedia.org
Most humans reside in tightly controlled safe zones, with rigorous blood testing and decontamination protocols used to prevent the spread of live virus.
en.wikipedia.org
Carbon is less electronegative than nitrogen is, so it holds electrons less tightly than nitrogen.
en.wikipedia.org
The grass is not tufted and the spikelets are red and tightly closed within the panicle.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "tightly" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares