ours no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ours no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ours [americ ˈaʊ(ə)rz, ɑrz, Brit aʊəz] PRON

our [americ ˈaʊ(ə)r, ɑr, Brit aʊə] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
alongside other capital cities, ours may seem …
al lado de or comparada con otras capitales, la nuestra puede parecer …

Traduções para ours no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nuestro (nuestra)
our
ese es nuestro coche o ese es el coche nuestro
that's our car
un amigo nuestro
our friend
Nuestro Señor REL
Our Lord
(el nuestro) la nuestra etc.
ours
el nuestro es azul
ours is blue
su hija es amiga de la nuestra
their daughter and ours are friends
nosotros a lo nuestro
let's just get on with our own business
le pasó lo mismo a un conocido nuestro
the same thing happened to an acquaintance of ours o to someone we know
es una sociedad consumista como la nuestra
it is a consumer society like ours
n/ref.
our ref.
sin jactancia, debo decir que el nuestro es el mejor
without wishing to boast o brag, I have to say that ours is the best one

ours no Dicionário PONS

Traduções para ours no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para ours no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nuestro (-a)
our
nuestro hijo/nuestra hija
our son/daughter
nuestros nietos
our grandchildren
por nuestra parte
on our side
la casa es nuestra
the house is ours
el nuestro/la nuestra/lo nuestro
ours
los nuestros
our people
los nuestros (parientes)
our family
ésta es la nuestra fig coloq
this is our chance
nuestro (-a)
of ours
nuestro (-a)
our
una amiga nuestra
a friend of ours
es culpa nuestra
it is our fault
lo nuestro fue un flechazo
ours was love at first sight
esta casa es nuestra
this house is ours
aquella casa es nuestra
that house is ours
nuestro éxito estriba en nuestra larga experiencia
our success is due to our lengthy experience
esa casa es inasequible para nuestro bolsillo
that house is beyond our means
esta casa no es asequible para nosotros
this house is beyond our means
eso redunda en beneficio nuestro
this works in our interest

ours Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's not their bag, it's ours
no es su bolsa, es nuestra
this house is ours
esta casa es nuestra
a book of ours
un libro nuestro
ours is bigger
el nuestro es mayor
they aren't our bags, they are theirs
no son nuestras bolsas, son suyas
that event served to destroy our peace
aquel suceso vino a turbar nuestra tranquilidad
ours was love at first sight
lo nuestro fue un flechazo
our success is due to our lengthy experience
nuestro éxito estriba en nuestra larga experiencia
this road cuts short our route considerably
por este camino atajamos mucho
we've been close friends since our childhood
somos (muy) amigos desde la infancia
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This conviction was simply expressed in a fighting slogan of the time, for your freedom and ours.
en.wikipedia.org
Indicating systems similar to ours may be more common than previously thought.
en.wikipedia.org
He was apparently copied by unknown aliens and sent to a hidden world that may have come from the universe that existed before ours.
en.wikipedia.org
He connected the story of their actions with ours today.
en.wikipedia.org
You and your family as well as those families, who have lost their protectors, will become the families of this state of ours.
en.wikipedia.org
But what we put into it is ours.
en.wikipedia.org
For no matter how long the polluted wave of the gain-seeking ones shall be sweeping over us, the land is ours.
en.wikipedia.org
We've recorded some favorites of ours, included are some a cappella and also the eight songs that we originally recorded 40 years ago.
en.wikipedia.org
Ours isn't the kind of institute where you can do that.
en.wikipedia.org
We had a good friend of ours pass away since the last record.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "ours" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares