Alemão » Português

Traduções para „Diesel“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Diesel <-s, -> SUBST m

1. Diesel coloq (Motor):

Diesel
Diesel m

2. Diesel kein pl (Kraftstoff):

Diesel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zusätzlich ist ein Diesel-hydraulischer Notantrieb mit einer Leistung von 170 kW vorhanden.
de.wikipedia.org
Bei größeren Strecken auf freien Gewässern oder Meeren sind jedoch meist zusätzliche Antriebe wie Segel, Wind- oder Diesel-Generatoren notwendig.
de.wikipedia.org
Dies wird u. a. durch Verbrennungsmotoren (Gas- oder Diesel-Aggregate) in Verbindung mit elektrischen Generatoren zur Stromerzeugung erreicht.
de.wikipedia.org
Bei kleinen Booten haben sich statt Diesel-Generatoren auch Muskelkraft-Antriebe bewährt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde der 4,2 Liter große Diesel überarbeitet und leistete nun 250 kW (340 PS) statt 240 kW (326 PS).
de.wikipedia.org
Erst ab Herbst 1982 war wieder ein Diesel (Typ) im Angebot.
de.wikipedia.org
Die Expresszüge ergänzten den TGV, hatten meist klimatisierte Wagen und waren mit Diesel- oder Elektrolokomotiven bespannt.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren konstruierte er einen Zweitakt-Diesel-Motor, der weltweit Verbreitung fand.
de.wikipedia.org
Diesel wird für die Erzeugung von weißem Rauch verwendet und farbigen Farbstoff wird mit Diesel gemischt, um farbigen Rauch zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Dadurch sind die Bauern weniger abhängig von importierten Futtermitteln und fossilem Diesel.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Diesel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português