Alemão » Francês

Traduções para „Großmutter“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)
Exibir o sumário de todos os resultados
Großmutter
Substantivo
Großvater
Substantivo

Großmutter SUBST f

Großmutter
grand-mère f
sie wird Großmutter
elle va être grand-mère

Expressões:

das kannst du deiner Großmutter erzählen! coloq
je ne suis pas tombé(e) de la dernière pluie ! coloq

Großvater SUBST m

Exemplos de frases com Großmutter

ein Erbstück der Großmutter
un héritage de la grand-mère
sie wird Großmutter
elle va être grand-mère
meine Großmutter mütterlicherseits
ma grand-mère maternelle
die Großmutter anrufen
téléphoner à la grand-mère
das kannst du deiner Großmutter erzählen! coloq
je ne suis pas tombé(e) de la dernière pluie ! coloq
er gab der Großmutter den Brief
il donna la lettre à sa grand-mère
sie heißt Barbara, nach der Großmutter
elle s'appelle Barbara comme sa grand-mère
die Tochter nach der Großmutter benennen
donner à sa fille le nom de la grand-mère

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Leitmotivisch taucht das Laken immer wieder in der Geschichte auf, bei der Entjungferung der Großmutter (39), beim Gespensterspiel des neunjährigen Erzählers (40).
de.wikipedia.org
Die Großmutter erzählt, zu der Zeit, kurz bevor sie sich mit ihrem späteren Ehemann verlobte, ging sie manchmal im Park des Guts spazieren.
de.wikipedia.org
Sein Interesse gilt indes einem Brief aus dem Nachlass seiner Großmutter.
de.wikipedia.org
Zusätzlich litt er unter dem Tod seiner Großmutter.
de.wikipedia.org
1866 erzählt die Großmutter der Enkelin eine Geschichte, die über fünfzig Jahre zurückliegt.
de.wikipedia.org
Er wurde früh Vollwaise und bei Verwandten und seiner Großmutter auf.
de.wikipedia.org
Die Mehrgenerationenperspektive liefert weitere Triaden, z. B.: Vater-Mutter-Schwiegermutter, Großmutter-Mutter-Tochter, Bruder des Vaters-Vater-Sohn etc.
de.wikipedia.org
Nach der Trennung seiner Eltern noch vor Erreichen des Schulalters wuchs er im katholischen, patoissprachigen Haushalt der Großmutter mütterlicherseits auf.
de.wikipedia.org
Die Großmutter meint, mit dem Streben ihrer protestantischen Tochter zum Katholizismus sei es nicht weit her.
de.wikipedia.org
Seine Eltern starben, als er noch jung war, und er musste für seinen eigenen Unterhalt und den seiner Großmutter sorgen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Großmutter" em mais línguas

"Großmutter" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares