Alemão » Espanhol

Traduções para „währenddessen“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

währenddessen [vɛ:rəntˈdɛsən] ADV

währenddessen
entretanto, mientras tanto

Exemplos de frases com währenddessen

der Druck sollte währenddessen konstant bleiben
la presión ha de permanecer constante mientras tanto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihr Verdauungssystem prozessiert die Nahrung innerhalb von 30 Minuten, währenddessen nur etwa 30 % der potentiellen Energie der Frucht aufgenommen werden kann.
de.wikipedia.org
Währenddessen bereitet sich Tod auf die Begegnung mit seinem Nachfolger vor.
de.wikipedia.org
Trotz der Räumungsaktion wurde währenddessen der österreichische Minenstollen weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org
Währenddessen tauchen drei junge Leute zu einem Wrack der Marine und werden dabei von einem Tigerhai zerfleischt.
de.wikipedia.org
Die afghanische Artillerie rückte währenddessen näher ans Kampfgeschehen heran.
de.wikipedia.org
Währenddessen erkrankte sie am Chronischen Erschöpfungssyndrom und wandte sich der Schriftstellerei zu.
de.wikipedia.org
Währenddessen kann der Spargelstecher unter der Folie kontinuierlich den Spargel ernten.
de.wikipedia.org
Währenddessen spricht ein Sprecher über Vergewaltigungskultur, Sexismus und Mobbing und ruft dazu auf, dass Männer sich bessern müssen.
de.wikipedia.org
Währenddessen treffen die Kinder der Fischersfrau vor dem Haus auf Kinder aus der Inselhauptstadt.
de.wikipedia.org
Währenddessen können die Attribute des Spielers verbessert und Aktivitäten neben dem Spielfeld unternommen werden.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "währenddessen" em mais línguas

"währenddessen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares