O objectivo da tradução de textos é auxiliar a comunicação em línguas estrangeiras. O software de tradução tem a possibilidade de traduzir textos automaticamente. No entanto o sistema de tradução não só tem que consultar os vocábulos soltos, mas também, no caso de várias possibilidades de tradução, que levar em conta o contexto. Isso significa que o resultado da tradução não poderá ser sempre perfeito. Ela facilita sobretudo a compreensão de um texto.
A tradução de complexas estruturas sintácticas só pode resultar bem na tradução de textos completos „decompondo“ o texto em vários segmentos e passos. Para começar faz-se a divisão do texto em frases soltas, palavras e indicações de formatos. A seguir as palavras são reduzidas à sua forma primitiva e inicia-se a pesquisa no dicionário – paralelamente é reconhecida a estrutura sintáctica. Do dicionário são atribuídas traduções às palavras soltas. Agora inicia-se a produção da estrutura sintáctica na língua alvo. São criadas as formas certas das palavras e no fim o texto é coberto com as informações do layout.
O tradutor mecânico nem sempre pode reconhecer qual o significado adequado, mas o nosso tradutor de textos On-Line dá-lhe a possibilidade de visualizar várias alternativas no texto que resultou da pesquisa. Assim poderá facilmente escolher qual o conceito que fica melhor no seu caso.
A nossa tradução de textos gratuita está actualmente à disposição em alemão–inglês, inglês–alemão, alemão–francês e francês–alemão. Traduções de textos de e para as seguintes línguas estão à disposição através de uma interface (API) de um outro servidor:
africâner, albanês, árabe, arménio, azeri, basco, búlgaro, chinês, dinamarquês, estoniano, finlandês, galego, georgiano, grego, hebraico, hindi, língua indonésia, irlandês, islandês, italiano, japonês, iídiche, catalão, coreano, crioulo, croata, letão, lituano, malaio, maltês, macedónio, neerlandês (holandês), norueguês, persa moderno, polaco, português, romeno, russo, sueco, sérvio, eslovaco, esloveno, espanhol, suaíli, tagalo, tailandês, checo, turco, ucraniano, húngaro, urdu, vietnamita, galês, bielorrusso.

Vocábulos soltos podem ser consultados nos nossos dicionários On-Line gratuitos. Nestes encontram-se actualmente 12 línguas com mais de 12 milhões de entradas à disposição.