Polaco » Inglês

Traduções para „człowiek“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

człowiek <pl ludzie, instr ludźmi> SUBST m

1. człowiek (istota ludzka):

człowiek
szary człowiek
człowiek interesu
człowiek śniegu
człowiek śniegu

2. człowiek (w funkcji zaimka nieokr.):

człowiek
one
człowiek nie wie, co ma zrobić

Expressões:

ani się człowiek obejrzy, a tu...

Veja também: ludzie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco
Styl życia różni się, gdy człowiek przechodzi od grupy do grupy, od środowiska do środowiska.
pl.wikipedia.org
W całkowitym żywieniu pozajelitowym, dorosłemu człowiekowi należy podać ok. 500-600g glukozy na dobę.
pl.wikipedia.org
Chcę po prostu tworzyć muzykę, która porusza ludzi.
pl.wikipedia.org
Dzięki swojemu wyglądowi oraz długowieczności, żółwie budziły w ludziach uznanie i podziw.
pl.wikipedia.org
Jakie znaczenie w rozwoju człowieka kształcącego się ma nauka języków starożytnych i filologii klasycznej?
pl.wikipedia.org
Pierwsza w kreskówce połączenie pół-klejnotu i pół-człowieka z człowiekiem.
pl.wikipedia.org
Racjonalne żywienie człowieka jest dostosowane do jego wieku, płci, zapotrzebowania energetycznego, rodzaju wykonywanej pracy, stanu zdrowotnego, klimatu w którym żyje oraz innych czynników.
pl.wikipedia.org
Celem projektu nie było udzielanie porad, lecz raczej skłonienie młodych ludzi do rozmowy na temat rodziny, zdrowia, seksu i własnej kariery.
pl.wikipedia.org
Instynkt językowy jest równie naturalny dla człowieka co dla pająka tkanie sieci.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu też stwarza miejsca zatrudnienia, co daje z kolei korzyści ludziom niższego stanu.
pl.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "człowiek" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina