Latim » Alemão

Traduções para „totus“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

tōtus <a, um> (Gen Sg tōtīus; Dat tōtī, selten -ō, -ae)

1.

totus
ganz, in vollem Umfang, ungeteilt [ Italia; terra; res publica; annus; exercitus; aedes ]

2. im Pl

totus
alle, sämtliche, insgesamt
mit aller Kraft

3. übtr

totus
ganz, völlig, m. Leib u. Seele [ in amore; in metu ]
sum vester totus
euch ganz ergeben

Exemplos de frases com totus

    totus in alqm vertor
      sum vester totus
        haec domus est patris [o. mea, tua …] totus Pompei sum

        Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

        Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

        Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina