Latim » Alemão

Traduções para „inquit“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

inquit

→ inquam

Veja também: inquam

inquam VERBUM DEFECT. gebräuchliche Formen: Indik Präs.: inquam, inquis, inquit, inquiunt; Indik Perf.: inquit; Fut.: inquiēs, inquiet

1. (in dir. Rede eingeschoben)

sage ich, oft auch durch antworten, entgegnen, einwenden, fortfahren, ausrufen zu übersetzen

2. (b. nachdrücklicher Wiederholung eines Wortes)

ich wiederhole es, ich betone es

3. (b. der Occupatio, der Einführung eines voraussichtlichen Einwandes)

inquit [o. inquies]
sagt man, heißt es, wird man sagen

Exemplos de frases com inquit

    inquit [o. inquies]

      Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

      Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

      Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina