pali no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pali no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

palio <pl pali> [ˈpaljo, li]

Veja também: Palio di Siena

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
divellere albero, pali
to unroot

Traduções para pali no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
pile (post)
palo m
pile (strengthen with piles)
rinforzare con pali
pile (drive piles into)
conficcare pali in
stilt
palo m
stilt
costruire [qc] su pali
stilted
costruito su pali
snake fence
= staccionata fatta disponendo a zigzag le stecche o i pali
telegraph pole
palo m del telegrafo
paling
palo m

pali no Dicionário PONS

Traduções para pali no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

palio <-i> [ˈpa:·lio] SUBST m

palo [ˈpa:·lo] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
saltare di palo in frasca fig
to jump from one subject to another

Traduções para pali no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
telegraph pole
palo m del telegrafo
goalpost
palo m della porta
pole
palo m
electricity pole
palo electricity [o utility] [o power] pole della luce m
telegraph pole
palo m del telegrafo
starting/finishing post
palo f di partenza/di arrivo
post
palo m (della porta)
maypole
palo ornato di nastri intorno a cui si danzava il primo maggio
upright
palo m
to skip from one subject to another
saltare di palo in frasca

pali Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

saltare di palo in frasca fig
to jump from one subject to another
essere in palio
to be at stake
mettere in palio
to offer as a prize
star dritto come un palo
to be as straight as a ramrod
saltare di palo in frasca fig
to jump from one thing to another
saltare di palo in frasca
to jump from one subject to another
palo electricity [o utility] [o power] pole della luce m
electricity pole
palo m del telegrafo
telegraph pole
palo m del telegrafo
telegraph pole
palo f di partenza/di arrivo
starting/finishing post

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Le fondamenta sono formate da 136 pali di ferro conficcati per 40 metri nel terreno.
it.wikipedia.org
In araldica la saracinesca è rappresentata generalmente da 6 pali aguzzati in fondo, fissati da cinque traverse inchiodate e con un anello al centro della traversa superiore.
it.wikipedia.org
Le pareti interne sono formate da graticci e pali poi ricoperti di argilla.
it.wikipedia.org
Divenne noto per la sua agilità tra i pali.
it.wikipedia.org
Una porta con due pali verticali e una traversa orizzontale è collocata al centro della linea di porta.
it.wikipedia.org
Vennero abbattuti diversi pali di sostegno della linea aerea di contatto e la stessa venne dissestata.
it.wikipedia.org
Anche il fondale acquitrinoso recava spesso problemi, poiché i pali non riuscivano ad aderire e a stabilirsi bene al terreno.
it.wikipedia.org
Veniva fissato a terra con dei pali utilizzati solo per questo scopo e collocato in una maniera specifica, oggi sconosciuta.
it.wikipedia.org
I villaggi neolitici del Materano, oltre ad essere circondati da trincee, mostrano ancora le buche per i pali delle capanne, cisterne e fosse per il grano, e diverse tombe ipogee.
it.wikipedia.org
La stavkirke ha una costruzione più bassa posata su un'intelaiatura, mentre la stolpekirke ha pali circondati da terra.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares