young no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para young no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.young [Brit jʌŋ, americ jəŋ] ADJ (not very old)

young person, tree, animal, plant
giovane
young nation, organization
giovane, di recente formazione
young at heart
giovane di spirito
he's young for his age
dimostra meno della sua età
she is ten years younger than him
lei è dieci anni più giovane di lui
I feel ten years younger
mi sento ringiovanito di dieci anni
in my younger days
quand'ero giovane
you're only young once!
si è giovani una volta sola!
children as young as five years old
bambini di appena cinque anni
to marry, die young
sposarsi, morire giovane
the young moon
la luna nuova
the night is young
la notte è giovane
Mr Brown the younger or the younger Mr Brown
Brown il giovane
Mr Brown the younger or the younger Mr Brown (Mr Brown's son)
Brown figlio
young Jones
il giovane Jones
they are aiming at a young audience
si rivolgono a un pubblico giovane
to have a young outlook
avere uno spirito giovane
young fashion
moda giovane
young people
i giovani
the younger generation
la nuova generazione
her younger brother
suo fratello minore
her younger sister
sua sorella minore
the two younger children
i due bambini più piccoli
I'm not as young as I used to be
non ho più vent'anni
we're not getting any younger
non diventiamo più giovani

young no Dicionário PONS

Traduções para young no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
young and exuberant
giovane ed esuberante

Traduções para young no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
giovanotto
young man
giovinastro
young hoodlum
passerotto
young sparrow
novello (-a) (vino)
young
giovane
young
giovane (ragazzo)
young man
giovane (ragazza)
young woman
da giovane
as a young man [or woman]
signorina
young lady
essere immaturo per qc
to be too young for sth
damigella
young woman of high social standing

young Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the night is still young
la notte è giovane
old Mr. Brown and young Mr. Brown
il Sig. Brown padre e il Sig. Brown figlio
to be young at heart
essere giovane di spirito
she is young for her age
porta bene i suoi anni
a young person of promise
un(a) giovane promettente
an eligible young man/woman
un buon partito
young woman of high social standing
damigella
to teach young people to respect others
educare i giovani al rispetto per gli altri
such behavior hardly suits a young man
un comportamento del genere non si addice a giovanotto
to be too young for sth
essere immaturo per qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In the olden times, elders taught the young in their village on the full moon night after harvesting.
en.wikipedia.org
The show is a family drama that follows a young career woman to her economically depressed small home town in the midwest.
en.wikipedia.org
The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.
en.wikipedia.org
As a young surgeon during the 1880s, he developed a severe allergic skin reaction to carbolic acid, a compound that was used extensively in operating rooms.
en.wikipedia.org
It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.
en.wikipedia.org
As a reviewer he was known for his generosity, giving the benefit of the doubt to performers, particularly when writing about young singers.
en.wikipedia.org
This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight.
en.wikipedia.org
She will watch a group of shady-looking young ones for a while, and then she'll lean into me conspiratorially.
www.independent.ie
Using his alcoholic actor friend's drinking prowess he makes the young man go drunk and totally expose himself, making guests laugh at him openly.
en.wikipedia.org
Within a week of leaving the nest the young birds are capable of hunting for mice on their own.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "young" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares