inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.swim [Brit swɪm, americ swɪm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

swim

nuotata f

swim

bagno m

to go for a swim

andare a fare il bagno, una nuotata

we had a lovely swim

abbiamo fatto un bel bagno

to have another swim

fare un altro bagno

a good swim by Evans DESP

una buona prestazione di Evans (in una gara di nuoto)

II.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

III.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

1. swim person, fish, animal:

swim

nuotare (in in; out to verso, fino a)

she can swim

lei sa nuotare

to swim on one's back

nuotare a dorso

to swim across sth

attraversare qc a nuoto

to swim away

allontanarsi a nuoto

to swim in the team

fare parte di una squadra di nuoto

IV.swim [Brit swɪm, americ swɪm]

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

swim bladder [americ swɪm ˈblædər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de swim bladder.
- Feeback sobre swim bladder para PONS.eu

swim bladder

vescica f natatoria

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to do, swim the backstroke

nuotare a dorso

cooling drink, swim

rinfrescante

to do or swim the breaststroke

nuotare a rana

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nuotata

swim

andare a fare una nuotata

to go for a swim

fare una nuotata veloce

to go for a quick swim

nuotare a crawl

to swim the crawl

raggiungere la riva a nuoto

to swim ashore

attraversare un fiume a nuoto

to swim across a river

allontanarsi a nuoto

to swim away

fare una gara di nuoto

to swim in a race

nuotare

to swim

nuotare i cento metri

to swim the hundred metres

nuotare il crawl

to do or swim the crawl

nuotare

to swim

nuotare a dorso, rana, farfalla

to do or swim the backstroke, breast stroke, butterfly (stroke)

nuotare a cagnolino

to swim doggy fashion, to dog paddle

nuotare contro corrente

to swim against the tide also fig

nuotare come un pesce

to swim like a fish

Traduções para swim no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

1. swim a. fig (in water):

swim

nuotare

the french fries were swimming in grease

le patatine erano grassissime

2. swim (whirl):

her head was swimming

le girava la testa

3. swim (be full of water):

swim

essere inondato, -a

to swim with tears

essere in un mare di lacrime

II.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

1. swim (cross):

swim

attraversare a nuoto

2. swim (do):

to swim a few strokes

fare qualche bracciata

III.swim [swɪm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de swim.
- Feeback sobre swim para PONS.eu

swim

nuotata f

I'm going to take a swim

vado a farmi una nuotata

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

invigorating swim

tonificante

to swim upstream

nuotare controcorrente

safety/ski/swim goggles

occhiali di protezione/da sci/nuoto

to swim with the tide

seguire la corrente

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nuotata

swim

fare una nuotata

to go for a swim

nuotare

to swim

nuotare a farfalla

to swim butterfly (stroke)

nuotare a rana

to swim breaststroke

traversare a nuoto un fiume

to swim across a river

fare una vasca (nuotare)

to swim a lap

andare controcorrente fig

to swim against the tide

to swim with tears

essere in un mare di lacrime

to swim a few strokes

fare qualche bracciata

I'm going to take a swim

vado a farmi una nuotata

to swim upstream

nuotare controcorrente

to swim with the tide

seguire la corrente

to swim two widths

fare due vasche (a nuoto)

to sink or swim

cavarsela da solo

safety/ski/swim goggles

occhiali di protezione/da sci/nuoto

to swim against the current

nuotare controcorrente

I love swimming, I love to swim

adoro nuotare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

For a swim first, the athletes will line up on the sand and run into the water. en.wikipedia.org

After all a moorhen is a sort of duck, both swim. www.westernmorningnews.co.uk

Often swim alongside the bow of vessels and frolic in the bow waves. en.wikipedia.org

He can swim at high speeds, leap out of the water and strike with his bill. en.wikipedia.org

He brought the man, who could not swim, to safety with the aid of a life belt. www.clarechampion.ie

Swim tickets cost 10 cents each or 15 for a dollar. en.wikipedia.org

A nudist colony resident who went for a swim was chomped by an alligator and had to be rescued by her nudist husband. www.independent.co.uk

They can not kick their feet, nor swim to a rescuer, nor grasp a rope or other rescue equipment. en.wikipedia.org

Watch the fish swim by as you dine on delicacies like caviar, oysters, and lobster. business.financialpost.com

Only some scraggly weeds stick up where generations of children splashed happily and learned to swim. www.dailycal.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

swim no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para swim no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

I.swim [Brit swɪm, americ swɪm] SUBST

II.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO trans

III.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO intr

1. swim person, fish, animal:

2. swim (be floating, bathed):

3. swim (wobble):

IV.swim [Brit swɪm, americ swɪm]

sponsored swim SUBST

swim bladder [americ swɪm ˈblædər] SUBST

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

swim no Dicionário PONS

Traduções para swim no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

I.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO intr

1. swim a. fig (in water):

2. swim (whirl):

3. swim (be full of water):

II.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO trans

1. swim (cross):

2. swim (do):

III.swim [swɪm] SUBST

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

swim Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "swim" em mais línguas

I	swim
you	swim
he/she/it	swims
we	swim
you	swim
they	swim

swim no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para swim no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

I.swim [Brit swɪm, americ swɪm] SUBST

II.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO trans

III.swim <forma in -ing swimming, pass swam, Part perf swum> [Brit swɪm, americ swɪm] VERBO intr

1. swim person, fish, animal:

2. swim (be floating, bathed):

3. swim (wobble):

IV.swim [Brit swɪm, americ swɪm]

sponsored swim SUBST

swim bladder [americ swɪm ˈblædər] SUBST

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

swim no Dicionário PONS

Traduções para swim no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

I.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO intr

1. swim a. fig (in water):

2. swim (whirl):

3. swim (be full of water):

II.swim <swam, swum> [swɪm] VERBO trans

1. swim (cross):

2. swim (do):

III.swim [swɪm] SUBST

Traduções para swim no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

swim Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "swim" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas