fare no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fare no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

1. fare (cost of travelling):

fare (on bus, underground)
prix m du ticket or du billet
fare (on train, plane)
prix du billet
air/train/bus fare
prix d'un billet d'avion/de train/d'autobus
child/adult fare
tarif m enfants/adultes
half/full fare
demi-/plein tarif m
fares are going up
les tarifs augmentent
the fare to Piccadilly (on the underground) is 80p
le prix du ticket (de métro) pour Piccadilly est 80 pence
he paid my (air) fare to Tokyo
il a payé mon billet (d'avion) pour Tokyo
how much is the fare to London by train?
quel est le prix du billet de train pour Londres?
I haven't got the fare for the bus
je n'ai pas assez pour (acheter) un ticket d'autobus
‘please have the correct fare ready’
‘les passagers sont priés d'avoir la monnaie exacte’

II.fare [Brit fɛː, americ fɛr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

fare no Dicionário PONS

Traduções para fare no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.fare [feəʳ, americ fer] VERBO intr (get on)

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
reduced fare, wage
réduit(e)
fare evasion
resquille f

Traduções para fare no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

fare Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

half (fare)
demi-tarif m
a family fare
un billet famille
single/return fare
tarif aller/aller retour
have you got your fare?
as-tu l'argent pour le trajet?
to fare well/badly
bien/mal s'en sortir
how did they fare?
comment s'en sont ils sortis?
fare evasion
resquille f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
At first, the passenger fare was 75 cents round trip.
en.wikipedia.org
After the junk food was taken away and replaced with a healthy diet, the rats starved for two weeks instead of eating nutritious fare.
en.wikipedia.org
Our buying power also gives us a chance to give people significantly cheaper air fare, including transfers to and from our ships.
www.theprovince.com
The ticket collector and turnstiles are in the station building at the surface, which puts streetcar and bus platforms within the fare paid zone.
en.wikipedia.org
All are a fun take on the usual fare from the service station to fit that holiday mood.
www.independent.co.uk
They say it could help ease traffic congestion during rush hour and possible push up profits which may turn away possible fare increases.
en.wikipedia.org
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
However, the eclectic alternatives to traditional broadcast fare that have resulted have garnered considerable attention.
en.wikipedia.org
Four such mosaics are on each platform near the fare control.
en.wikipedia.org
Children under 11 on a full price fare usually have the same baggage allowance as an adult.
www.madeformums.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "fare" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares