faithful no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para faithful no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para faithful no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fidèle personne, chien
faithful (à to)
être/rester fidèle à son mari/maître
to be/to remain faithful to one's husband/master
fidèle traduction, récit
faithful (à to)
fidèle
faithful friend
les fidèles
the faithful + verbo pl
quelques fidèles
some of the faithful
loyal (loyale) serviteur
faithful
bons et loyaux services
good and faithful service
ton fidèle ami, entre guillemets irón
your, in inverted commas, faithful friend
vérifier la conformité de la traduction à l'original
to check that the translation is faithful to the original
compagnon fidèle
faithful companion
noyau de fidèles/d'artistes
core of faithful supporters/of artists
appeler les fidèles à la prière
to call the faithful to prayer
être fidèle en amitié
to be a faithful friend

faithful no Dicionário PONS

Traduções para faithful no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para faithful no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

faithful Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be faithful to sb/sth
être fidèle à qn/qc
the faithful
les fidèles mpl
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The book stayed faithful to the real incident that happened during that night.
en.wikipedia.org
Each group was faithful to its broadcasting company.
en.wikipedia.org
In part, it bears the inscription they were faithful even unto death.
en.wikipedia.org
The transfer of such property to religious communities would take place according to the will of the faithful themselves.
en.wikipedia.org
She was a very faithful woman and used to help the poor and the needy.
en.wikipedia.org
The lovers promise to be faithful to one another and reunite at the end of the year.
en.wikipedia.org
We pledge thee faithful service, our love and loyalty.
en.wikipedia.org
This version is faithful to the original short story but greatly expanded.
en.wikipedia.org
This manga story is faithful to the original, possibly more faithful than the anime.
en.wikipedia.org
They were far from faithful in their reproduction of audio, and their technical specifications were poorly controlled.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "faithful" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares