should no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para should no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

should1 [americ ʃʊd, ʃəd, Brit ʃʊd] past shall

Veja também: shall

shall <pass should> [americ ʃæl, ʃəl, Brit ʃal, ʃ(ə)l] VERBO mod

Visualizar Tabela de verbos

1. should (expressing desirability):

should
debería
should
debiera
you should be studying
deberías or debieras estar estudiando
you should be studying
tendrías que estar estudiando
she shouldn't treat her friends like that
no debería or debiera tratar así a sus amigos
you should have thought of that before
deberías or debieras haber pensado en eso antes
you should have thought of that before
tendrías or tenías que haber pensado en eso antes
I've brought you some flowers — oh, you shouldn't have
te he traído unas flores — ¡no te deberías or debieras haber molestado! or ¡no te tenías or tendrías que haber molestado!
shall I invite them? — I think you should
¿los invito? — creo que deberías hacerlo
that is as it should be
así es como debe ser
you should've seen the look on her face!
¡tenías or tendrías que haber visto la cara que puso!
I didn't have any breakfast — you should've said!
no desayuné — ¡me lo hubieras dicho! or ¡habérmelo dicho!
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
the document should be single-spaced
el documento debe ser mecanografiado a espacio simple or sencillo
how should I know? he snapped grumpily
—¡yo qué sé! —gruñó
we should try to become less inward-looking
deberíamos mirarnos menos el ombligo

Traduções para should no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

should no Dicionário PONS

Traduções para should no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
should the need arise
si fuera necesario
should doubt arise
en caso de presentarse la duda
I didn't do it lest he should come
no lo hice por si venía

Traduções para should no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Meanwhile, it also creates a whole heap of technology that it can hive off and sell on to other businesses should it wish.
www.businessinsider.com.au
However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied.
en.wikipedia.org
They should find out if their mortgage company is willing to give them a bridge loan.
www.theglobeandmail.com
The first retorted that the second should fly off his ground.
en.wikipedia.org
He later stated that he wanted to highlight the role PO should play in contemporary politics - as defenders of minorities.
en.wikipedia.org
She continued: if that opinion is misinformed, the solution is not to bow to it, but the solution should be to inform.
en.wikipedia.org
The ventilator top was not unsealed as it should have been when it was installed.
en.wikipedia.org
As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.
en.wikipedia.org
Clean-outs should be placed in accessible locations at regular intervals throughout a drainage system, often including outside the building, because clean-out augers have limited length.
en.wikipedia.org
Should all the compartments become compromised the lifeboat would still be capable of floating without the sponson.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "should" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares