Traduções para emergency no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

emergency <pl emergencies> [americ əˈmərdʒənsi, Brit ɪˈməːdʒ(ə)nsi] SUBST C or U

- Mostrar os sinónimos de emergency.
- Feeback sobre emergency para PONS.eu

1. emergency (serious situation):

emergency

it's an emergency

es una situación de emergencia

in an emergency or in case of emergency

en una emergencia or en caso de emergencia

in an emergency or in case of emergency atrib brake/services/measures

emergency landing

aterrizaje m forzoso

emergency rations

raciones fpl de reserva

2. emergency MED:

emergency

the ambulance rushed him to emergency

la ambulancia lo llevó a urgencias or a la sala de guardia

the ambulance rushed him to emergency atrib case/operation

emergency center or centre Brit

servicio m de urgencias

emergency ward

pabellón m de urgencias

3. emergency POL:

a state of emergency was declared

se declaró el estado de excepción

atrib emergency powers

poderes mpl extraordinarios

emergency room SUBST MED

- Mostrar os sinónimos de emergency room.
- Feeback sobre emergency room para PONS.eu

emergency room americ

sala f de urgencias

emergency room americ

sala f de guardia

emergency cord SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency cord.
- Feeback sobre emergency cord para PONS.eu

emergency cord

cordón m de seguridad

emergency exit SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency exit.
- Feeback sobre emergency exit para PONS.eu

emergency exit

salida f de emergencia

emergency stop SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency stop.
- Feeback sobre emergency stop para PONS.eu

emergency stop

parada f de emergencia

emergency medical service SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency medical service.
- Feeback sobre emergency medical service para PONS.eu

emergency medical service

servicio m médico de urgencias

Accident and Emergency Department SUBST

- Mostrar os sinónimos de Accident and Emergency Department.
- Feeback sobre Accident and Emergency Department para PONS.eu

Accident and Emergency Department

servicio m de urgencias

Traduções para emergency no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emergency

“en caso de emergencia”

“in case of emergency”

escalera de emergencia

emergency stairs

salida de emergencia

emergency exit

Traduções para emergency no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜr·dʒən·si] SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency.
- Feeback sobre emergency para PONS.eu

1. emergency (dangerous situation):

emergency

in an [or in case of] emergency

en caso de emergencia

to be ready for an emergency

estar preparado para cualquier eventualidad

2. emergency MED:

emergency

emergency room

sala f de urgencias

II.emergency [ɪ·ˈmɜr·dʒən·si] ADJ

- Mostrar os sinónimos de emergency.
- Feeback sobre emergency para PONS.eu

emergency exit

emergency services

emergency brake

emergency landing

emergency rations

emergency exit

salida de emergencia

emergency landing

aterrizaje forzoso

emergency services

servicio de urgencia

emergency room SUBST

- Mostrar os sinónimos de emergency room.
- Feeback sobre emergency room para PONS.eu

emergency room

sala f de urgencias

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emergency aid

ayuda de emergencia

Traduções para emergency no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emergency

estado de emergencia

state of emergency

plan de emergencia

emergency plan

emergency

en caso de urgencia

in case of emergency

emergency room

servicio de urgencias (en ambulatorio)

emergency service

plan de emergencia

emergency plan

estado de emergencia

state of emergency

salida de emergencia

emergency exit

puerta de socorro

emergency exit

Traduções para emergency no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

resistencia a la excoriación superficial

emergency running properties

interruptor de emergencia

emergency cut-out switch

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Hospitals use emergency power outlets to power life support systems and monitoring equipment. en.wikipedia.org

As such, general or emergency room doctors should refer cases involving the posterior segment of the eye or intraocular foreign bodies to an ophthalmologist. en.wikipedia.org

This switches the feed from normal to emergency power. en.wikipedia.org

It also has an unusual emergency steering pump, which is driven by a pneumatic motor. en.wikipedia.org

The emergency services will be able to send help to you quicker when they know where help is needed. en.wikipedia.org

In many countries, there is a common emergency service number that allows the police, firefighters, or medical services to be summoned to an emergency. en.wikipedia.org

Emergency surgery was performed the next day in an attempt to repair the injury, but the leg broke again. en.wikipedia.org

Since 1997, no emergency measures have been enacted. en.wikipedia.org

Other suggestions are better access to emergency exits. en.wikipedia.org

The short extension as tankers until 1984 was an unexpected extension to meet operational emergencies. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "emergency" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文