-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „aufteilen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch
(Springe zu Schwedisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Klaviatur kann zwischen zwei gleichzeitig angewählten Instrumenten aufgeteilt werden.de.wikipedia.org
- Darüber befinden sich Pilaster, welche die Wand in fünf ehemals gleich breite Felder aufteilen, die jeweils ein Fenster enthalten, das von dünnen Rundstäben gerahmt wird.de.wikipedia.org
- 2005/06 wurde sie saniert und in Eigentumswohnungen aufgeteilt, wobei als Verbindung zum südlichen Nachbargebäude ein Treppenhaus aus Glas und Stahl entstand.de.wikipedia.org
- Ein Würfelpool der je nach Anzahl der jeweiligen Gegner bemessen ist, kann in Angriffs und Verteidigungswürfel aufgeteilt werden.de.wikipedia.org
- Die Kabinen sind in zehn Kategorien aufgeteilt, wobei weniger als ein Drittel zur Standardkategorie gehören.de.wikipedia.org
- Die Schülerzahlen gingen mit den Jahren zurück, so dass man im Jahr 1960 noch 1.500 Schüler auf beide Häuser aufgeteilt zählte.de.wikipedia.org
- Hierbei wird der Satellit in sogenannte Knoten (als isothermal angenommene Bereiche) aufgeteilt, die miteinander und mit der Umgebung Wärme austauschen.de.wikipedia.org
- Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.de.wikipedia.org
- Diese wurden auf zwei Gruppen aufgeteilt, wo jeder gegen jeden antrat.de.wikipedia.org
- Die Herrschaft war auf ein nördliches und ein südliches Gebiet aufgeteilt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch