Alemão » Português

lieben [ˈli:bən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. lieben (Liebe empfinden):

lieben
amar

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
amar
lieben
fazer amor com

3. lieben (mögen):

lieben
gostar de
lieben
adorar
er liebt es nicht, wenn ...
ele não gosta quando...

lieben VERBO

Entrada criada por um utilizador
ich liebe dich ex.
eu amo você Bras
ich liebe dich ex.
amo-te Port

lieb [li:p] ADJ

3. lieb (brav):

lieb
bom

4. lieb (angenehm):

lieb
agradável
es wäre mir lieber, wenn ...
eu preferia que... +conj

Liebe [ˈli:bə] SUBST f kein pl

Exemplos de frases com lieben

jdn leidenschaftlich lieben
amar alguém apaixonadamente
sie lieben sich heiß und innig
eles amam-se ardente e profundamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ich liebe das Zeug, und ich liebe es, es zu spielen.
de.wikipedia.org
Dabei ist es so einfach zu verstehen – „wo man liebt, muss man mehr schenken als eine Blume, nämlich sein Herz“.
de.wikipedia.org
Sie ist charmant, liebenswert und wird von allen Jungs in der Klasse geliebt.
de.wikipedia.org
Er behandelt die verführerische Macht des Zweifelns und stellt die Frage, inwieweit man jemanden verdächtigen kann, den man liebt.
de.wikipedia.org
Er wird gefürchtet und geehrt, aber nicht geliebt.
de.wikipedia.org
Er bemüht sich deshalb umso mehr um sie und gesteht, dass er sie liebt.
de.wikipedia.org
Die Kinder lieben es, mit ihren Gummistiefeln in Matschepfützen herumzuspringen.
de.wikipedia.org
Aus diesem erfreulichen Anlass wurde ihnen von den lieben Eltern vor Studienbeginn eine Tour in die steirischen Berge spendiert.
de.wikipedia.org
Als die beiden Mädchen in ihrer Wohnung eintrafen, umarmte sie sie mit den Worten: „Gott sei Dank, ihr seid hier meine lieben Kinder“.
de.wikipedia.org
Nie werde ich aufhören, dich zu lieben“ (S. 102 f.).
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "lieben" em mais línguas

"lieben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares