Português » Alemão

Traduções para „Pranke“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Pranke f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Beschreibung: In Blau, ein laufender, rot gezungter und bewehrter hersehender goldener Löwe mit Krone mit erhobener rechter Pranke.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt einen Löwen mit einem Ring in der Pranke, was mithin ein redendes Wappen ist.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit schwarz-goldenen Helmdecken ein wachsender silberner Löwe, vier verschränkte schwarze Äste zwischen den Pranken haltend.
de.wikipedia.org
Auf dem gekrönten Helm mit rot-silbernen Decken ist ein gekrönter, goldener Löwe mit einem blanken Schert in der rechten Pranke zu sehen.
de.wikipedia.org
Es wird von einer leicht diagonal angelegten Linie durchschnitten, die von der gestutzten Pranke zur beleuchteten Partie der jungen Frau im Hintergrund führt.
de.wikipedia.org
Die zweite Löwenskulptur hält ein Fabelwesen (Drachen) in ihren Pranken, das Symbol weltlicher Macht.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In blau-golden geteiltem Schild ein rotgezungter, golden gekrönter Löwe in verwechselten Farben ein silbernes Schwert in den Pranken haltend.
de.wikipedia.org
Der so im Volksmund überlieferte Dorfname ist im Ortswappen durch den silbernen Krug in den Pranken des Nassauischen Löwen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Der herabhängende Kopf und die Pranken des Löwen sind sehr detailliert herausgearbeitet.
de.wikipedia.org
Das Stadtwappen zeigt auf blauem Hintergrund einen goldenen Löwen, der in seinen Pranken einen Schild mit rotem Kreuz auf silbernem Grund trägt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Pranke" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português