Alemão » Português

Traduções para „Entschlossenheit“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Entschlossenheit SUBST f kein pl

Entschlossenheit
determinação f
Entschlossenheit
firmeza f
etw voller Entschlossenheit tun
fazer a. c. com muita determinação

Exemplos de frases com Entschlossenheit

etw voller Entschlossenheit tun
fazer a. c. com muita determinação

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Trotz aller Entschlossenheit bemängelte sogar das Offizierskorps die Kriegführung.
de.wikipedia.org
Sogar der mit ihm sympathisierende Herodian kritisiert seinen Mangel an Entschlossenheit und Tatkraft.
de.wikipedia.org
Fehlende Entschlossenheit im griechischen Oberkommando erlaubte es jedoch den Italienern, sich vom Feind abzusetzen und neu zu ordnen, womit ein vollständiger Zusammenbruch vermieden wurde.
de.wikipedia.org
Daher muss das Timing besonders gut sein und ähnelt von der Kürze und Entschlossenheit den Bewegungen mit dem Schwert.
de.wikipedia.org
Mit großer Entschlossenheit verteidigten sie im Süden des Sektors die Zugänge zur Ziegelei.
de.wikipedia.org
Die silbernen Hengste symbolisieren die Ehrenwertigkeit des burkinischen Volkes, die Speere die Entschlossenheit, das Vaterland zu verteidigen und das offenen Buch das Streben nach Wissen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam ihre Entschlossenheit, sich mit Themen zu beschäftigen, wie Ehe, Familie, Täuschung und Nachahmung.
de.wikipedia.org
Die Diskrepanz zwischen äußerer und innerer Handlung (Erlebte Rede, s. u.) demonstriert einerseits die Abhängigkeit vom Vater, andererseits die Entschlossenheit der Tochter.
de.wikipedia.org
Die Energie, mit der er seinen Feinden entgegentrat, zeigt seine bemerkenswerte Entschlossenheit und Willensstärke.
de.wikipedia.org
Er war ein Mann von großer Entschlossenheit, guter Ausbildung und hehren Idealen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Entschlossenheit" em mais línguas

"Entschlossenheit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares