Português » Alemão

Traduções para „Dachbalken“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)
viga mestra
Dachbalken m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In einem Dachbalken des Langhauses ist die Jahreszahl 1431 erhalten, das Dach des Turmes ist mit 1511 datiert.
de.wikipedia.org
Der Unterzug, welcher mit mehreren Hängesäulen die Dachbalken über dem Kirchenraum trägt, wird zusätzlich durch eine mächtige raumhohe Säule abgestützt.
de.wikipedia.org
Gegen 22:45 Uhr, als die Feier auf ihrem Höhepunkt war, fingen einige Dachbalken Feuer, wahrscheinlich durch die zu große Hitze der Öfen.
de.wikipedia.org
Erhalten haben sich über dem Portal auf der Westseite fünf akanthusförmige Konsolsteine, auf welchen die Dachbalken auflagen.
de.wikipedia.org
Das Feuer breitete sich durch die hohe Brandlast der aus dem 13. Jahrhundert stammenden Dachbalken rasch aus und erfasste auch den Vierungsturm.
de.wikipedia.org
Der ungewöhnliche Befund zeigte auch architektonische Details, etwa Sandsteinplättchen um die Bögen oder profilierte Auflagensteine für die Dachbalken.
de.wikipedia.org
Die kalkulierte Leere des hellen, sachlichen Innenraumes wird durch braun-weiß strukturierte Dachbalken belebt.
de.wikipedia.org
Der Bibeltext enthält einige Konstruktionsdetails: Die Dachbalken aus Zedernholz ruhten demnach auf Schrägstützen und Kragbalken, die in die Seitenwände eingelassen waren.
de.wikipedia.org
Durch Feierabendbrigaden wurden Dachbalken ausgewechselt, das Dach mit alten Ziegeln umgedeckt, die Elektroanlage und der Außenputz erneuert.
de.wikipedia.org
Um die Dachbalken wurde ein Ringanker gelegt, und durch den Anbau der Orgelbühne wurde die Kapelle erweitert.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Dachbalken" em mais línguas

"Dachbalken" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares