niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wovon“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

wovọn [vo​ˈfɔn] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem wovon

wovon ist die Rede?
o czym mowa?
wovon lebst du eigentlich?
z czego właściwie żyjesz?
wovon ist sie aufgewacht?
co ją obudziło?
wovon redet ihr?
o czym rozmawiacie?
ich weiß, wovon ich rede
wiem, o czym mówię
wovon bist du so müde?
czym jesteś zmęczony
ein Problem, wovon ich keine Ahnung habe
problem, o którym nie mam żadnego pojęcia
er redete viel, wovon er Halsschmerzen bekam
dużo mówił, od czego dostał bólu gardła
(worüber) ich weiß nicht, wovon du sprichst
nie wiem, o czym mówisz
es gibt vieles, wovon du keine Ahnung hast
jest wiele spraw, o których nie masz [zielonego] pojęcia
er hatte bis abends gearbeitet, wovon er rechtschaffen müde war
pracował do wieczora, przez co był solidnie [lub porządnie] zmęczony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Gutsbetrieb bewirtschaftete im Jahr 2011 1271 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche, wovon 298 Hektar zugepachtet sind.
de.wikipedia.org
Die Kirche bekam 1698 zwei neue Glocken, wovon eine noch existiert.
de.wikipedia.org
Der Pflaumenkopfsittich erreicht eine Größe von 33–37 cm, wovon etwa 20–25 cm die Schwanzfedern messen.
de.wikipedia.org
Jedes Auto kann in diesem Qualifying zwei Runden fahren, wovon die schnellste zählt.
de.wikipedia.org
Das Schutzgebiet hat eine Fläche von 31 km², wovon 29 km² Wasserfläche darstellt.
de.wikipedia.org
Die Hinterfüße sind mit fünf Zehen versehen, wovon die zweite bis vierte verwachsen sind und hufartige Enden aufweisen.
de.wikipedia.org
Ein Gebäude aus dem Jahr 1903 wurde später durch einen Neubau ersetzt, wovon noch im 21. Jahrhundert ein Quader aus Sandstein über dem Haupteingang kündete.
de.wikipedia.org
Es hat eine Fläche von 985 Quadratkilometern, wovon 68 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org
Es hat eine Fläche von 3201 Quadratkilometern, wovon 288 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org
Das Gemeindegebiet beträgt 3456 ha, wovon 292,2 ha Bauzone ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wovon" w innych językach

Definicje "wovon" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne