weiter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für weiter im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
خیلی دور xejli dur بسیاردور besjār dur

    Übersetzungen für weiter im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    weiter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    weiter e Informationen
    اطلاعات بیشتر etellā'āt-e biš-tar
      weiter !
      ادامه بدهید! edāme be-dahid
        weiter ! (weitergehen!)
        به حرکت ادامه دهید be harakat edāme dahid
          weiter nichts/niemand
          دیگر هیچ/هیچ کس digar hič/hič kas
            und so weiter
            و غیره wa ġejre
              und so weiter
              و الی آخر wa elā āxar
                خیلی دور xejli dur بسیاردور besjār dur
                  از دور az dur
                    از اینجا دور است؟ az inğā dur ast

                      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                      Deutsch
                      Diese Rechtsordnung enthält das für den Fall streitentscheidende materielle Recht, das so genannte Sachrecht, sofern keine Weiter- oder Rückverweisung stattfindet.
                      de.wikipedia.org
                      Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.
                      de.wikipedia.org
                      Je höher die globale Temperatur ist, desto weiter können mit schweren Sauerstoffisotopen beladene Wolken in die Polarregionen vordringen, ohne vorher abzuregnen.
                      de.wikipedia.org
                      Ist nun die zu sichernde Forderung erloschen, so besteht die Hypothek bis zur Einverleibung der Löschung weiter.
                      de.wikipedia.org
                      Seitdem hat sich der Ausbau unter anderem aus finanziellen Gründen verlangsamt, schreitet aber weiter fort.
                      de.wikipedia.org
                      Starker Südwestwind trug das Feuer weiter.
                      de.wikipedia.org
                      Von 1971 bis 1977 bildete er sich zum Facharzt für Chirurgie/Gefäßchirurgie weiter.
                      de.wikipedia.org
                      Ungeachtet dessen forschte und entwickelte er weiter an der Verbesserung der Radiotechnik.
                      de.wikipedia.org
                      Weiter sagte er, es bestehe „das Risiko, dass dies den Geist der Rache noch anstachelt und neue Gewalt sät“.
                      de.wikipedia.org
                      Weiter stehen zur Verfügung die ausführlich kommentierte Ausgabe des Deutschen Klassiker Verlages in zehn Bänden (Hrsg.
                      de.wikipedia.org

                      "weiter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski