bilden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bilden im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für bilden im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bilden
تشکیل دادن

    bilden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    sich bilden (entstehen, sich zusammensetzen)
    به‌وجود آمدن be woğud āmadan
      sich bilden (entstehen, sich zusammensetzen)
      تشكیل شدن taškil šodan
        sich bilden (sich ausbilden)
        آموزش دیدن āmuzeš dudan
          sich bilden (sich ausbilden)
          دانش خود را بالا بردن dāneš-e xod rā bālā bordan

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Deutsch
            Die legislative Gewalt bildet der Nationalrat, ein Einkammerparlament.
            de.wikipedia.org
            Je größer das Stück desto einfacher wird das fehlende Stück neu gebildet.
            de.wikipedia.org
            Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.
            de.wikipedia.org
            Langsam begann sich eine breite Schicht eines mittleren Bürgertums zu bilden.
            de.wikipedia.org
            Hilfsorgani­sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.
            de.wikipedia.org
            Neben dem hohen Musikanteil bilden Service-Beiträge einen großen Schwerpunkt im Programm.
            de.wikipedia.org
            Der Landkreis wurde 1953 gebildet und liegt im Südwesten der Provinz.
            de.wikipedia.org
            Wie am Vortag setzte sich eine elfköpfige Gruppe ab, die sich ungefähr bei 30 Kilometern bildete.
            de.wikipedia.org
            Die Adelsfamilien waren patriarlinear aufgebaut und bildeten keine größeren Clans.
            de.wikipedia.org
            Der Teich bildet heute das nördliche Ende des Königsgrabens.
            de.wikipedia.org

            Wörterbuch durchsuchen

            Deutsch

            "bilden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

            "bilden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


            Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
            Wörterbücher durchsuchen
            Beliebteste