scharf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scharf im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.scharf <schärfer, schärfste> [ʃarf] ADJ

II.scharf <schärfer, schärfste> [ʃarf] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gestochen scharf
kristaltær
in dem Artikel wurde scharf polemisiert
greinin inniheldur beitta ádeilu [á e-ð]
die Straße biegt scharf nach links
á götunni [or veginum] er kröpp beygja til vinstri

scharf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gestochen scharf
kristaltær
die Straße biegt scharf nach links
á götunni [or veginum] er kröpp beygja til vinstri
in dem Artikel wurde scharf polemisiert
greinin inniheldur beitta ádeilu [á e-ð]
etw scharf schleifen
brýna e-ð vel
ich esse gerne scharf
mér finnst sterkur matur góður
das Bild scharf einstellen
gera myndina skýra
das Bild scharf einstellen Umrisse
skarpur
jdn scharf bewachen
vakta e-n vel
gegen etw Akk scharf vorgehen
taka harðlega á e-u
scharf links/rechts abbiegen
taka skarpa beygju til vinstri/hægri

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später lehnte die persische Kirche diese Anklage jedoch scharf ab.
de.wikipedia.org
Die ganze Pflanze besitzt einen schlechten Geruch und enthält einen scharfen Saft.
de.wikipedia.org
Sie sind besonders auf geringe Verzeichnung und hohe Bildfeldebnung konstruiert, um die plane Fläche des Negatives auf die plane Fläche des Papieres scharf abzubilden.
de.wikipedia.org
Selbst in scharf gefahrenen Kurven funktioniert dies besser als ein konventionelles Wandler-Automatikgetriebe und unerwünschte Gangwechsel bleiben somit aus.
de.wikipedia.org
Die Sektion enthält scharf schmeckende, ziemlich zerbrechliche, kleine Arten, die meist ein cremefarbenes Sporenpulver und oft einen sehr charakteristischen Geruch haben.
de.wikipedia.org
In ihrem Jahresbericht 1881 veröffentlichte die Kammer dennoch eine äußerst scharfe Kritik des Geschäftsgebarens der Konsumvereine.
de.wikipedia.org
Auf den ersten Blick scheint diese Grundsatzdefinition geeignet, Natur und Kultur scharf voneinander abgrenzen zu können; analog zu einem sich ausschließenden Entweder-oder-Gegensatz wie „Ursache oder Wirkung“ oder „Leben oder Tod“.
de.wikipedia.org
Auch die Grenze zu Regionalbahnen einerseits und Stadtbahnen andererseits lässt sich nicht mehr scharf ziehen.
de.wikipedia.org
Als den Reisenden Kurierschlitten in scharfem Trab entgegenkommen, befiehlt der Erzähler erneute Umkehr nach dem Motto: Einfach den frischen Spuren dieser Troikas hinterdrein!
de.wikipedia.org
In der Praxis hat sich vor allem das Ringlicht bewährt, da dies die Schattenbildung auf dem Produkt minimiert und so für scharfe Konturen sorgt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"scharf" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"scharf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste