Alemão » Inglês

Traduções para „niedrigsten“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Inglês » Alemão

Traduções para „niedrigsten“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ausgangssituation

Der Energieverbrauch pro Kopf der Bevölkerung in Ruanda ist einer der niedrigsten der Welt.

Lediglich 16 Prozent der Bevölkerung haben Zugang zu Elektrizität, in ländlichen Gebieten sogar weniger als 2 Prozent.

www.giz.de

Context

Per capita energy consumption in Rwanda is one of the lowest in the world.

Only 16 per cent of the population have access to electric power; less than 2 per cent in rural areas.

www.giz.de

Zudem schonen sie sich vor und nach der Geburt kaum.

Trotz ihrer doppelten Arbeitsbelastung nehmen Frauen traditionell den niedrigsten Rang innerhalb der Gesellschaft ein.

Sie dürfen nicht an religiösen Zeremonien teilnehmen.

www.gwi-boell.de

Besides, they hardly rest before and after the birth.

In spite of their double work load women traditionally take the lowest rank within the society.

They are not allowed to take part in religious ceremonies.

www.gwi-boell.de

USB 2.0-Kameras erfordern abhängig von Auflösung und Bildwiederholrate ebenfalls getrennte Controller.

Manche Kameras erfordern auch bei niedrigsten Auflösungen getrennte Controller.

Copyright (c) 2005-2014 Peter Wimmer.

3dtv.at

USB 2.0 cameras also require separate USB 2.0 controller, depending on the resolution and frame rate.

Some cameras require separate controllers even at lowest resolutions.

Copyright (c) 2005-2014 Peter Wimmer.

3dtv.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文