Alemão » Inglês

Traduções para „hergezogen“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

I . her|zie·hen irreg VERBO trans +haben

1. herziehen (heranziehen):

jdn/etw [zu sich Dat] herziehen

to pull [or draw] sb/sth closer [or nearer]

2. herziehen (mitschleppen):

jdn/etw hinter/neben sich Dat herziehen

to pull [or drag] sb/sth [along] behind/beside one

II . her|zie·hen irreg VERBO intr

1. herziehen +sein (herlaufen):

hinter/neben/vor jdm herziehen

to walk along behind/beside/in front of sb

2. herziehen +sein (hierhin ziehen):

3. herziehen +haben coloq (sich auslassen):

über jdn/etw herziehen

to run sb/sth down

über jdn/etw herziehen

to pull sb/sth to pieces

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ich kann einfach nicht genug davon bekommen.

Wenn ich nicht mit Surfen aufgewachsen wäre, wäre ich schon lange hergezogen.

Corey Martinez:

www.redbull.com

I can n’t get enough of it.

If I didn’t grow up surfing I would have moved here a long time ago.

Corey Martinez:

www.redbull.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文