Alemão » Inglês

Traduções para „genehmigungspflichtig“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

ge·neh·mi·gungs·pflich·tig ADJ

genehmigungspflichtig
requiring a licence [or americ -se] predic
genehmigungspflichtig sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Unter Umständen ist der Stall, je nach Wohngebietstyp und Bundesland, genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde sind an die Denkmalbehörden zu melden.
de.wikipedia.org
Aber auch in wenigen Bio-Betrieben wird die Enthornung praktiziert, die routinemäßige Anwendung ist jedoch untersagt, Einzelfälle sind genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Diese seien zu unterlassen; im anderweitigen Fall würde die Theateraufführung zur genehmigungspflichtigen Revue heruntergestuft.
de.wikipedia.org
Der Verwaltung oblag hauptsächlich die Führung der neu eingeführten Zivilstandsregister sowie die Aufstellung des genehmigungspflichtigen Haushaltsplans.
de.wikipedia.org
Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde sind den Denkmalbehörden anzuzeigen.
de.wikipedia.org
Formell illegal ist eine genehmigungspflichtige Anlage, die ohne Genehmigung errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Dieser berechtigte zur einmaligen Ausreise aus dem Zarenreich; die Ausreise war genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Um diesen Zustand zu erhalten ist u. a. das Befahren des Gewässers mit motorgetriebenen Fahrzeugen genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde an die Denkmalbehörden zu melden.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"genehmigungspflichtig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文