Alemão » Inglês

Traduções para „Geblüt“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Ge·blüt <-[e]s> [gəˈbly:t] SUBST nt kein pl

1. Geblüt (Abstammung):

Geblüt
descent
Geblüt
lineage
von edlem Geblüt
of noble blood formal

2. Geblüt (Veranlagung):

etw liegt jdm im Geblüt
sth is in sb's blood

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

von edlem Geblüt
of noble blood formal
etw liegt jdm im Geblüt
sth is in sb's blood

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Von Geblüt dem Zigeuneradel angehörig, verfügt sie jedoch nicht über große Reichtümer.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion pflegte er einen regen Kontakt und brieflichen Austausch mit Gelehrten, Personen von Stand und fürstlichem Geblüt.
de.wikipedia.org
Die Prinzessinnen aus königlichem Geblüt wurden die Ñustas genannt.
de.wikipedia.org
Diese lehnten aber ab, da nach ihren Landessitten nur jemand von königlichem Geblüt Herrscher werden dürfe.
de.wikipedia.org
In der Nähe der Nordwand der Anlage befindet sich ein Steinbruch, wo der Legende nach Gefangene von edlem Geblüt enthauptet wurden.
de.wikipedia.org
Als ranghöchster Prinz von Geblüt im Ausland wurde er zum Führer der antirevolutionären Emigranten.
de.wikipedia.org
Er blieb das Oberhaupt von fünf kleineren walisischen Lords von fürstlichem Geblüt.
de.wikipedia.org
Nur ein absolut reiner Mensch von edelstem Geblüt kann diese Waffe führen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Geblüt" em mais línguas

"Geblüt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares