-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Hilfe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈHil·fe <Hilfe, Hilfen> [ˈhɪlfə] SUBST f
1. Hilfe (Haushaltshilfe):
-
eine Hilfe einstellen
2. Hilfe (Beistand, Unterstützung) meist Sg:
-
Hilfe leisten
-
mit Hilfe eines Wörterbuchs
-
nachbarliche Hilfe
-
Hilfe suchend
Siehe auch: Hilfe
ˈHil·fe <Hilfe, Hilfen> [ˈhɪlfə] SUBST f
1. Hilfe (Haushaltshilfe):
-
eine Hilfe einstellen
2. Hilfe (Beistand, Unterstützung) meist Sg:
-
Hilfe leisten
-
mit Hilfe eines Wörterbuchs
-
nachbarliche Hilfe
-
Hilfe suchend
Ers·te-ˈHil·fe-Leis·tung SUBST f
Beispielsätze für Hilfe
- Hilfe schaffen
- Hilfe leisten
- nachbarliche Hilfe
- Hilfe suchend
- mit Hilfe eines Wörterbuchs
- eine Hilfe einstellen
- tätige Hilfe/Nächstenliebe
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dieser kann von Hand oder automatisch mit Hilfe eines Terrainfolgeradars gesteuert werden.de.wikipedia.org
- Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz dazu versteht man unter einem Kopierwerk den Ort der Duplikation optischer Datenträger mit Hilfe von Brennern.de.wikipedia.org
- Mit Hilfe von Atemgeräten kann die Mannschaft das untergegangene U-Boot verlassen und wird von einem Schwesterschiff aufgenommen.de.wikipedia.org
- Er überwacht die Unterstützungsprogramme und erstellt einen monatlichen Bericht um diese Hilfen gegenüber lokalen, staatlichen und privaten Geldgebern, dem Stammesrat und dem Stamm selbst darzustellen.de.wikipedia.org
- Der Planet wurde mit Hilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode von S. Zucker et al. im Jahr 2004 entdeckt.de.wikipedia.org
- Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.de.wikipedia.org
- Sie soll mit Hilfe von Spenden zum hundertsten Jubiläum der Kirchweih rekonstruiert werden.de.wikipedia.org
- Nach dem Wiederaufbau der Stadt (mit staatlicher Hilfe) war die historische Struktur für immer verloren.de.wikipedia.org
- Er starb wegen Verweigerung ärztlicher Hilfe an einer Hüftverrenkung.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch