Γερμανικά » Ελληνικά

Beruf <-(e)s, -e> [bəˈruːf] SUBST αρσ

berufen1 ΕΠΊΘ (Berufung verspürend)

I . berufen2 <beruft, berief, berufen> VERB μεταβ (ernennen)

Προβολή πίνακα ρημάτων

II . berufen2 <beruft, berief, berufen> VERB αμετάβ A ΝΟΜ

Προβολή πίνακα ρημάτων

III . berufen2 <beruft, berief, berufen> VERB αυτοπ ρήμα

Προβολή πίνακα ρημάτων

berufen sich berufen (sich stützen):

sich auf etw αιτ berufen
επικαλούμαι κάτι αιτ
sich auf etw αιτ berufen
στηρίζομαι σε κάτι αιτ

Παραδειγματικές φράσεις με Beruf

einen Beruf ergreifen
ξεκινάω ένα επάγγελμα
einen Beruf ausüben
εξασκώ ένα επάγγελμα
er gab seinen Beruf auf
παράτησε το επάγγελμά του
er ist Bäcker von Beruf
το επάγγελμά του είναι αρτοποιός
er ist Rechtsanwalt von Beruf
το επάγγελμά του είναι δικηγόρος
in dem Beruf wird einem nichts geschenkt
σ' αυτό το επάγγελμα τίποτα δε σου χαρίζεται
ein Beruf mit guten Chancen (für die Zukunft)
ένα επάγγελμα με καλές προοπτικές (για το μέλλον)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Folgenden nahm er seinen Beruf als Anwalt wieder auf und wurde 1917 erneut Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Seit frühester Jugend arbeitete er auf dem Bauernhof seiner Eltern und erlernte schließlich auch den Beruf des Zimmerers.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde noch während der schon abgeschlossenen Vorplanung angepasst durch die neu gestalteten Berufe der Medientechniker und Veranstaltungstechniker.
de.wikipedia.org
Daher ist der Beruf in der Seefahrt wesentlich umfangreicher und höher dotiert als in der Luftfahrt und setzt oft ein kaufmännisches Studium voraus.
de.wikipedia.org
Sein besonderes Interesse lag in der Informatikausbildung in Schule, Studium und Beruf.
de.wikipedia.org
Ein in diesem Zusammenhang existierender Beruf ist der Präparator.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Typen, die durch Familie, Beruf oder gesellschaftliche Stellung festgelegt sind.
de.wikipedia.org
Anscheinend zog er sich danach in seinen bürgerlichen Beruf als Krankenhaustechniker zurück.
de.wikipedia.org
Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner 1866 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in diesem Beruf zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Beruf der Modistin beinhaltete früher weitere Betätigungsfelder.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Beruf" σε άλλες γλώσσες

"Beruf" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα