Alemão » Francês

Traduções para „sogleich“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

sogleich [zoˈglaɪç] ADV elev

sogleich
tout de suite

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Manchmal wurde der Pfahl auch sogleich durch den ganzen Körper getrieben, so dass die Spitze oben im Schulterbereich wieder austrat.
de.wikipedia.org
Da er verdächtigt wurde, ein katholischer Agent zu sein, wurde er sogleich verhört.
de.wikipedia.org
Nach seinen Worten wollte er, als er das Mündigkeitsalter erreicht hatte, sogleich in die Politik seiner Heimatstadt eingreifen.
de.wikipedia.org
Jeder Spieler, der alle seine Karten abgelegt hat, erhält einen Punkt und muss sogleich drei neue Karten aufnehmen und damit weiterspielen.
de.wikipedia.org
Die Luft machte man sogleich durch den Ruß wolkig, so dass nur wenig durch Zeichnung nachgeholfen zu werden brauchte.
de.wikipedia.org
Der Erzbischof ordnete sogleich die Neubesetzung der vakanten Lehrstühle an.
de.wikipedia.org
Nach dem ergebnislosen Ende der Londoner Konferenz wurden die Kämpfe sogleich wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org
Nach der Wende wurde sie wieder eingestellt und sogleich zur Leiterin der Schule bestimmt.
de.wikipedia.org
Sie bietet ihm sogleich ein Glas Wein an.
de.wikipedia.org
Dabei belegten sie in der Quad-Kategorie sogleich den zweiten Platz.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "sogleich" em mais línguas

"sogleich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares