Alemão » Francês

Traduções para „indessen“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

indes [ɪnˈdɛs], indessen [ɪnˈdɛsən] ADV elev

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diese Studie hatte sich indessen auf die 5 Prozent der Bevölkerung mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen beschränkt.
de.wikipedia.org
Die Gegenpartei erklärte indessen die Wahl für ungültig.
de.wikipedia.org
Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.
de.wikipedia.org
Indessen er seine Macht erkennt, greift er Hart an und betrachtet seine Angriffe als einen ewigen Kampf.
de.wikipedia.org
Alle diesbezüglichen Bemühungen blieben indessen vergebens; das Kloster blieb aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die neuere Geschichtsforschung schien dies indessen aber zu bestreiten.
de.wikipedia.org
Sie wurde indessen schon in den 1930er Jahren von amerikanischen Arbeitern als Streiktaktik verwendet.
de.wikipedia.org
Manche Geldwechsler nahmen es mit ihrer Vertrauenswürdigkeit indessen nicht so genau.
de.wikipedia.org
Jedoch kam es bald zu Unstimmigkeiten zwischen den Jungstars untereinander, indessen Folge das Trio weggetauscht wurde.
de.wikipedia.org
So indessen bewegt es leicht die langen Ohren (47).
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "indessen" em mais línguas

"indessen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares