Alemão » Francês

Traduções para „hinunterspülen“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

hinunter|spülen VERBO trans

1. hinunterspülen (fortspülen):

hinunterspülen
etw [den Ausguss/die Toilette] hinunterspülen

2. hinunterspülen (schlucken):

die Tablette mit Wasser hinunterspülen

3. hinunterspülen fig coloq:

etw hinunterspülen
seinen Ärger mit Wein hinunterspülen

Exemplos de frases com hinunterspülen

etw hinunterspülen
die Tablette mit Wasser hinunterspülen
seinen Ärger mit Wein hinunterspülen
etw [den Ausguss/die Toilette] hinunterspülen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Darmschlingen wurden in kleine Stücke zerteilt und durch das Klosett hinuntergespült.
de.wikipedia.org
Andere wurden die Wasserrinnen hinuntergespült, und wieder andere liegen vor der Küste unter Wasser.
de.wikipedia.org
Bei dieser Taufe muss der Aspirant einen gehäuften Esslöffel Salz mit einigen kräftigen Schlucken aus einer Champagnerflasche hinunterspülen und sich danach in voller Montur durch die Öffnung eines Jagdhorns zwängen.
de.wikipedia.org
Unterdessen müssen zwei andere Geiseln einen Tresor im Keller der Bank aufschweißen und das darin befindliche Geld in kleinen Röhrchen die Toilette hinunterspülen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"hinunterspülen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina