Alemão » Francês

Traduções para „Rechtsscheins“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)
Vertretungsmacht kraft Rechtsscheins
≈ pouvoir de représentation en vertu de l'apparence du droit
Francês » Alemão

Traduções para „Rechtsscheins“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)
pouvoir de représentation en vertu de l'apparence du droit
Vertretungsmacht kraft Rechtsscheins

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Rechtsscheinhaftung erfordert weiterhin, dass das Vertrauen des Erwerbers auf die Richtigkeit des Rechtsscheins ursächlich für den Erwerbsvorgang ist.
de.wikipedia.org
Eine Rechtsscheinhaftung setzt voraus, dass der Erwerber auf die Richtigkeit des Rechtsscheins vertraut.
de.wikipedia.org
Es ermöglicht den Erwerb eines Rechts von einem Nichtberechtigten kraft Rechtsscheins.
de.wikipedia.org
Ein Erwerb vom Nichtberechtigten setzt voraus, dass der Erwerber in schutzwürdiger Weise auf die Richtigkeit eines Rechtsscheins vertraut.
de.wikipedia.org
Damit handelt es sich beim öffentlichen Glauben um einen Unterfall des Rechtsscheins.
de.wikipedia.org
Sind die Geschäftsfähigkeit, Verfügungsbefugnis oder der Erwerb kraft Rechtsscheins strittig, kommt es stets auf den Zeitpunkt der Vornahme des Rechtsgeschäfts an.
de.wikipedia.org
Nach herrschender Meinung bindet das Urteil den Rechtsnachfolger nicht, wenn er gutgläubig hinsichtlich des materiellrechtlichen Rechtsscheins und des Nichtvorliegens der Rechtshängigkeit ist.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares