Alemão » Francês

Traduções para „Absolution“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Absolution <-, -en> [apzoluˈtsioːn] SUBST f ECLES

Absolution
absolution f
[jdm] die Absolution erteilen
donner l'absolution [à qn]

Exemplos de frases com Absolution

[jdm] die Absolution erteilen
donner l'absolution [à qn]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Absolution ist ihnen dann von der Kirche nicht zu verweigern.
de.wikipedia.org
Eine Woche später wurde der Name des Trios als Absolution bekannt.
de.wikipedia.org
Sie vertraute sich einem Priester an und erhoffte die Absolution ihrer Affäre.
de.wikipedia.org
Der Gesunde zieht aus dem Erlebten die Lehre und sucht voll Reue einen Priester auf, der ihm die Beichte abnimmt und die Absolution erteilt.
de.wikipedia.org
Verdammt werden auch die altkirchlichen Novatianer, die Christen die Absolution generell verweigerten.
de.wikipedia.org
Beide Mönche warfen Sklavenhalter aus dem Beichtstuhl und weigerten sich, ihnen die Absolution zu erteilen.
de.wikipedia.org
Unter Androhung eines strengen Banns und der Exkommunikation verbietet er allen Christen den Umgang, bei Zuwiderhandlung könne keine Absolution erteilt werden.
de.wikipedia.org
Der Priester sagt, er kann ihr keine Absolution erteilen, und fordert, dass sie sich der Polizei stellt.
de.wikipedia.org
Mit dieser Beichte können die gläubigen Katholiken für ihre bereuten Sünden während der fastnachtlichen Ausschweifungen Absolution erlangen.
de.wikipedia.org
Da sie kein Schuldbekenntnis abgelegt hatte, hatte sie die Absolution (Lossprechung) nicht erhalten, sondern starb exkommuniziert, also außerhalb der Kirchengemeinschaft.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Absolution" em mais línguas

"Absolution" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares