Alemão » Espanhol

Traduções para „lackieren“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

lackieren* [laˈki:rən] VERBO trans

1. lackieren:

lackieren (Holz)
lackieren (Auto)

2. lackieren (Fingernägel):

lackieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der anfangs emaillierte rote Zirkel war später lackiert.
de.wikipedia.org
Anstatt der rotierenden Glasglocken rotiert eine lackierte Holztrommel.
de.wikipedia.org
Sie war zumeist schwarz lackiert; bei einigen Rennen erhielt sie aber auch eine blaue Lackierung.
de.wikipedia.org
Bis 1991 waren sie teilweise grün lackiert, seitdem blau.
de.wikipedia.org
Auf Kundenwunsch werden diese Bauteile auch nur klar lackiert ausgeliefert, damit die Struktur des Gewebes sichtbar bleibt.
de.wikipedia.org
Die Spielfiguren sind kleine Hütten aus Holz, lackiert in den Farben der fünf Clans.
de.wikipedia.org
Der überwiegend rotgelbe und wie lackiert glänzende Käfer wird zwischen 6,5 und zehn Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Das Design der Stationswände, sie sind braun lackiert, nimmt auf die Universität Bezug.
de.wikipedia.org
Zum Schutz vor Spionagesatelliten wurden die Flüge zwischen den Satellitendurchgängen durchgeführt und die Modelle in einem grün-gelben Tarnschema lackiert.
de.wikipedia.org
Er ist bekannt für seine gemalten Netze aus winzigen, bunten Dreiecken und Quadraten, die er in dickem Impasto lackiert hatte.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"lackieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina