nemško » slovenski

Prevodi za „abgewöhnen“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

ab|gewöhnen* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
abgewöhnen
odvaditi
jmd etw abgewöhnen
odvaditi se česa
ich muss mir das Rauchen abgewöhnen
moram se odvaditi kajenja

Primeri uporabe besede abgewöhnen

jmd etw abgewöhnen
odvaditi se česa
ich muss mir das Rauchen abgewöhnen
moram se odvaditi kajenja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Alle hier beschriebenen Methoden zielen darauf ab, Weinen und Schreien des Kindes vor dem Einschlafen dadurch abzugewöhnen, dass es durch elterliche Beachtung nicht noch ermutigt wird.
de.wikipedia.org
Unter den Erwachsenen, die sich das Rauchen abgewöhnt haben, ist ein hoher Akademikeranteil.
de.wikipedia.org
Darin vertritt sie die These, dass Frauen nur unabhängig werden können, wenn sie sich die Liebe abgewöhnen.
de.wikipedia.org
Wichtig ist auch, dass rauchende Asthmapatienten sich das Rauchen abgewöhnen.
de.wikipedia.org
Die Verhaltenstherapie bietet Konzepte an, um dieses Verhalten abzugewöhnen, wenn es als störend empfunden wird oder pathologische Formen annimmt.
de.wikipedia.org
Wenn die Umstellung auf festere Nahrung erfolgt, sollte der Schnuller langsam abgewöhnt werden.
de.wikipedia.org
Glaubt man dem Volksmund, so wollten die Mönche jedoch den Schwarzwäldern das Schnapstrinken abgewöhnen.
de.wikipedia.org
Kleinen Kindern wurde versucht, diese Gebärde abzugewöhnen, indem man ihnen sagte, sie erstächen damit einen Engel.
de.wikipedia.org
Vermutlich soll den Kindern mit derlei Gruselgeschichten das nächtliche Herumstromern und Nicht-schlafen-wollen abgewöhnt werden.
de.wikipedia.org
Er spielt in seiner Freizeit gerne Tennis und konnte sich sogar das Rauchen abgewöhnen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "abgewöhnen" v drugih jezikih

"abgewöhnen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno