nemško » slovenski

Prevodi za „Wandlung“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Wandlung <-en> [ˈvandlʊŋ] SAM. ž. spol

1. Wandlung:

Wandlung (Veränderung)
sprememba ž. spol
Wandlung (Veränderung)
spreminjanje sr. spol
Wandlung (Verwandlung)
preobrazba ž. spol

2. Wandlung REL.:

Wandlung
povzdigovanje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Während der Wandlung entdeckte der zelebrierende Priester, dass er vergessen hatte, Wein und Wasser in den Kelch zu geben.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit muss in ihm eine Wandlung vorgegangen sein.
de.wikipedia.org
Nach seiner Wandlung (Metamorphose) schlüpft ein geschlechtsreifer Käfer aus der Puppe.
de.wikipedia.org
Er war im Lauf der Zeit vielen Wandlungen unterzogen und erst 1791 hatte sich die heutige Ortsbezeichnung durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Seine späteren Werke Geschichte der antiken Philosophie und Wandlungen der Weltanschauung orientieren sich an der Geschichtsphilosophie und fanden damals große Beachtung.
de.wikipedia.org
Kurz vor seinem frühen Tod vollzog sich erneut eine Wandlung seines Schaffens hin zu farbintensiven Farbstiftzeichnungen sowie Aquarellen.
de.wikipedia.org
Dies geht auf einen Satz im Buch der Wandlungen zurück: „Auf der Erde sehen wir vor allem Bäume“.
de.wikipedia.org
Eine weitere Glocke, die zur Wandlung geläutet wird, befindet sich im Dachreiter.
de.wikipedia.org
Die strukturelle Wandlung brachte es mit sich, dass neue Baugelände erschlossen werden mussten.
de.wikipedia.org
Die Wandlung von Tönen in elektrischen Strom und zurück zum Zweck der Sprachübertragung wurde vielfach untersucht und diskutiert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Wandlung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina