nemško » slovenski

Prevodi za „Trend“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Trend <-s, -s> [trɛnt] SAM. m. spol

Trend
težnja ž. spol
Trend
usmeritev ž. spol
Trend
trend m. spol
modischer Trend
modne smernice [oder usmeritve]
mit etw voll im Trend liegen pog. fig.
biti s čim popolnoma v trendu [oder modi]

Primeri uporabe besede Trend

modischer Trend
modne smernice [oder usmeritve]
mit etw voll im Trend liegen pog. fig.
biti s čim popolnoma v trendu [oder modi]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hier kam er mit Malschülern in Kontakt, die sich für die modernen Trends begeisterten.
de.wikipedia.org
Seit 2015 lässt sich ein Trend zu warmem Frühstücksbrei verzeichnen.
de.wikipedia.org
Der Trend der letzten 15 Jahre ist es, ALUs auf Vektor-Verarbeitung umzustellen (Stand 2015).
de.wikipedia.org
Die Populationsgröße ging nach Schätzungen seit 1994 um mehr als 50 % zurück und der Trend setzt sich aufgrund der zunehmenden Lebensraumfragmentierung und -zerstörung weiter fort.
de.wikipedia.org
Schaufensterpuppen sind oft als bewegliche Gliederpuppen mit meist abnehmbarem Kopf und Haarteil(en) konzipiert und folgen in Form wie Farbe aktuellen Trends und Zeitgeisterscheinungen.
de.wikipedia.org
Bei den Wahlen 2005 setzte sich der Trend fort.
de.wikipedia.org
Dieser Trend wird durch den zunehmenden Einsatz von LKW als Transportmittel für die Tiere oder Trinkwasser weiter verstärkt.
de.wikipedia.org
Datafizierung (englisch datafication) ist ein moderner technologischer Trend, der viele Aspekte unseres Lebens in computerisierte Daten verwandelt.
de.wikipedia.org
Der Trend kam zu Beginn der 2000er Jahren auf.
de.wikipedia.org
Dieser Trend wirkt natürlich nicht für die bereits fahrende Flotte, die mehr als 600 Millionen Fahrzeuge umfasst.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Trend" v drugih jezikih

"Trend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno