nemško » slovenski

Prevodi za „Duft“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)
Pokaži vse zadetke
Duft
samostalnik
duften
neprehodni glagol

Duft <-(e)s, Düfte> [dʊft, plːˈdʏftə] SAM. m. spol

Duft
vonj m. spol
Duft (angenehm)
dišava ž. spol
Duft (unangenehm)
smrad m. spol

duften [ˈdʊftən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Duft

fruchtiger Duft
sadni vonj
der Duft benebelte ihn
vonj ga je opajal
ein betäubender Duft
opojni vonj
benommen von dem starken Duft
omotičen od močnega vonja
ein betörender Duft lag in der Luft
v zraku je bil opojen vonj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Idealfall verfügen die Weine über einen Duft nach reifen Kirschen, Himbeeren und schwarzen Johannisbeeren.
de.wikipedia.org
1901 verlegte die Chemische Fabrik Schimmel & Co., Weltmarktführer bei der Produktion von Duft- und Aromastoffen, ihren Sitz von Leipzig nach Miltitz.
de.wikipedia.org
Es wird in kleinen Schnitzeln verräuchert und nicht selten stellen sich Frauen über das Räuchergefäß und parfümieren auf diese Weise ihren ganzen Körper und ihre Kleider mit diesem Duft.
de.wikipedia.org
Über Nacht erblühen die Jasminblüten und dadurch geben sie dem Jasminsträußchen seine einzigartige Beschaffenheit und seinen Duft.
de.wikipedia.org
Die unversehrten Blüten duften nicht, aber verströmen beim Zerreiben wie das Laub einen balsamähnlichen Duft.
de.wikipedia.org
Erst ab 1880 kam der reine Duft der Bergamotte allmählich aus der Mode, wenn das Öl als Parfümrohstoff auch weiterhin verarbeitet wurde.
de.wikipedia.org
In der Hölle herrschen das Böse, Schrecken, Schmerz, Elend und Gestank, während sich im Paradies reiche Schätze, Ehren, Blumen und Düfte finden.
de.wikipedia.org
Die Blüten duften wenig bis gar nicht; in anderen Quellen wird der Duft als frisch beschrieben, "ähnlich Gardenien".
de.wikipedia.org
In der Folge wird ihr unmittelbar vor dem Rosenduft ein anderer Duft zugeführt, etwa ein Nelkenduft, für den sie nicht belohnt wird.
de.wikipedia.org
Sie können neue Düfte erlernen, beherrschen (Lernen zweiter Ordnung) und können auch kontextuell lernen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Duft" v drugih jezikih

"Duft" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno