frisch в PONS речника

Преводи за frisch в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
frisch von der Leber weg разг
направо
frisch von der Leber weg разг
без заобикалки

Преводи за frisch в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
новоизлюпен (-а)
frisch ausgeschlüpft
новоизлюпен (-а)
frisch gebacken
новоизлюпен писател
frisch gebackener Schriftsteller
новоизпечен (-а)
frisch gebacken
новоизпечен майстор
frisch gebackener Meister
новобрачен (-на)
frisch verheiratet
новобрачна двойка
frisch verheiratetes Paar
чаршафосвам
das Bett frisch beziehen
застилам леглото с нов чаршаф
das Bett frisch beziehen
кукуряк съм разг (здрав, добър съм)
frisch und munter [o. putzmunter] sein
имам цветущ вид
(frisch und) blühend aussehen
свеж (свѐжа)
frisch
свеж (свѐжа)
frisch
със свежи сили
mit frischen [o. neuen] Kräften

frisch Примери от PONS речника (редакционно проверени)

frisch gestrichen!
пази се от боята!
frisch gebacken прен разг
новоизлюпен
das Bett frisch beziehen
застилам чисти чаршафи
frisch gewagt ist halb gewonnen посл
който рискува, печели
frisch von der Leber weg разг
направо
frisch von der Leber weg разг
без заобикалки
ein Bett (frisch) überziehen
сменям спалното бельо
das Bett frisch beziehen
сменям бельото на леглото
frisch gerösteter Kaffee
прясно изпечено кафе
frisch und munter [o. putzmunter] sein
кукуряк съм разг (здрав, добър съм)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In frischem Zustand sind sie weiß oder rot, sie bleiben lange frisch und werden dann trocken graubraun.
de.wikipedia.org
Es handle sich um ein innovatives Release und die Musik des Rappers sei "stets frisch und neuartig", auch wenn das Album eher poppig sei.
de.wikipedia.org
Sie vertrocknen schnell zu einer orangebräunlichen Tunika, nur die beiden jüngsten Paare sind noch frisch.
de.wikipedia.org
Der Pilz mag frische, schwach bis stark mit Basen versorgte, lehmig-tonige Böden, die meist relativ nährstoffarm sind.
de.wikipedia.org
Die Molasseablagerungen wurden im Laufe der folgenden Eiszeiten vielerorts mit frischen Geröllen und Kiesen überdeckt.
de.wikipedia.org
Pfirsichköpfchen fressen Samen, Früchte, Knospen, Beeren, frische Triebe sowie Grünpflanzen.
de.wikipedia.org
Statt frischen Ingwers kann auch gemahlenes Ingwergewürz verwendet werden.
de.wikipedia.org
Frische Stängel sind fein behaart, später werden sie kahl.
de.wikipedia.org
Die Schaftdolde wächst in lichten, frischen Edellaubwäldern und Erlengebüschen, auch in Fichtenforsten.
de.wikipedia.org
Im frischen Kraut sind 1,72 % Gesamtalkaloide mit 62 % Heliosupin enthalten.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "frisch" на други езици

Дефиниция на "frisch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени