Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „mehrfach“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . mehrfach [ˈme:ɐ̯fax] ADJ

mehrfach
متكرر [mutaˈkarrir]
in mehrfacher Hinsicht
من عدة نواح [min ʕiddat naˈwaːħin]

II . mehrfach [ˈme:ɐ̯fax] ADV

mehrfach
عدة مرات [-a maˈrraːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese wurde in der Vergangenheit mehrfach von Friedensinitiativen und Umweltschützern kritisiert.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurde die Angreiferin in diesen Jahren mit persönlichen Auszeichnungen geehrt.
de.wikipedia.org
Teilweise waren Nummern mehrfach vergeben, da in Bürgerkriegszeiten jede Partei eigene Legionen aufstellte.
de.wikipedia.org
Zudem trat sie mehrfach in der damals höchsten schwedischen Spielklasse, der Division 1, an.
de.wikipedia.org
Für Extremfälle kann dieser Spannungsverlauf auch mit vorgegebenen Zeitabständen mehrfach durchfahren werden.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehenden Hochwässer können kurzzeitig das Wasservolumen selbst großer Ströme der Erde um ein Mehrfaches überschreiten.
de.wikipedia.org
Stadtbrände verursachten mehrfach Schäden, etwa in den Jahren 1690, 1703, 1826 und 1828.
de.wikipedia.org
Die Erlöserkirche wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach erweitert und verändert, insbesondere erfuhr sie im 17. Jahrhundert eine behutsame Barockisierung.
de.wikipedia.org
Der mehrfache Gewinner von olympischen Medaillen ist bis heute der älteste Olympiasieger mit damals 72 Jahren.
de.wikipedia.org
Zwischen 1975 und etwa 1990 gab es mehrfach Versuche die Höhle zu finden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mehrfach" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mehrfach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste